lundi 25 septembre 2017

Le petit Teddy preppy

Cette année comme à chaque rentrée, j'ai été envahie d'une obsession preppy.

Fichier 23-09-2017 12 36 17

(broche pin's Colette, j'adore cette private joke de couturopathes)

Je rappelle la définition selon wikipedia

"Preppy ou preppie, souvent utilisé sous le diminutif prep, est un style vestimentaire à tendance sportswear, un courant de mode, ayant pour origine les milieux de l'upper class (en) WASP de la Côte Est des États-Unis aux environs des années 1950, puis répandu entre autres dans les Hamptons plus au sud."

Cette fois mon obsession s'est matérialisée par une envie de teddy à carreaux (ou en wax, donc beaucoup moins preppy tout à coup).

J'ai cherché le patron approprié et finalement c'est le Rigel Bomber de Papercut Patterns qui a remporté l'appel d'offres.

J'aime beaucoup cette marque néo-zélandaise dont j'ai cousu plusisieurs patrons, dont la Sigma Dress et la Lexi Dress, des valeurs sûres. J'en ai d'ailleurs acheté pas mal d'autres que je n'ai pas encore cousus.

Le Rigel bomber est l'un de leurs premiers mdèles, donc c'est plutôt du réchauffé, mais cela présente un avantage important: beaucoup de blogueuses/instagrameuses l'ont déjà réalisé, et on sait à quoi s'en tenir.

Donc le voici, en version lainage non doublé, léger mais bien chaud:

Fichier 25-09-2017 09 44 30

Fichier 23-09-2017 12 37 14

Fichier 23-09-2017 12 36 39

Détails techniques:

Rigel Bomber de Papercut Patterns, dispo en pdf ici. Je précise que 20 dollars néozélandais correspondent à environ 12 euros.

Taille XXS, j'ai suivi le tableau des tailles et c'est parfait. Mais je pense qu'il doit être juste en longueur pour les filles de plus d'1,65m.

Comme je n'ai pas doublé cette première version et je craignais que l'intérieur soit vilain avec les poches non dissimulées. J'ai donc fait un fake, j'ai simplement utilisé la pièce de passepoil pour faire de fausses poches ;)

Fichier 25-09-2017 10 53 12

Tissus:

- corps dans une chute de lainage déjà utilisé ici (mandieu que j'étais jeune, mandieu que mes filles étaient petites)

- manches en flanelle de laine des Coupons de Saint-Pierre

- col et poignets en tissu sweat (coton) noir - je n'avais pas de bord-côtes.

Et je profite de ce billet pour vous montrer le petit haut porté sous le teddy:

Fichier 25-09-2017 10 06 31

Il s'agit de la blouse C du Livre "Tuniques pour petits et grands", acheté à mes débuts en couture et jamais utilisé depuis. Il faut dire que les explications laissent un peu à désirer, mais j'aime beaucoup ce petit top, cousue en juin et beaucoup porté depuis.

Piqué de coton blanc et broderie anglaise des Coupons de Saint-Pierre.


mardi 19 septembre 2017

Toutes en rouge!

Voici un billet monochrome pour commencer la "collection" automne-hiver 2017-2018.

Bon, je triche un peu parce que ma robe a été cousue l'hiver dernier, lorsque j'étais enceinte d'environ 11 mois. Mais je n'ai pas eu l'occasion de la porter avant ces derniers jours, et je dois avouer que je suis contente de la retrouver maintenant.

Mais les vêtements des filles ont été cousus la semaine dernière dans le tourbillon de la rentrée.

Fichier 18-09-2017 12 00 27

Fichier 18-09-2017 11 54 05

Fichier 18-09-2017 11 55 19

Je ne suis presque pas folle vous savez.

Photos by Les Reloux, aucun pompier n'a été maltraité pendant ce shooting.

Détails techniques

Robe Lexi A-line dress de Named patterns, super patron dispo ici.

Déjà cousue une fois en crêpe noir, je la porte non stop depuis deux ans (détails de mes modifications à retrouver ici).

Crêpe rouge épais des Coupons de Saint Pierre.

 Fichier 18-09-2017 11 48 08

Elles adorent!!

Fichier 18-09-2017 11 45 56

Fichier 18-09-2017 11 48 58

Fichier 18-09-2017 11 53 20

Fichier 18-09-2017 11 51 42

Détails techniques

Fichier 18-09-2017 12 09 16

Robe Mila de Super Bison, patron pdf (il existe aussi en pochette) dispo ici.

Milano rouge des Coupons de Saint Pierre.

Aucune modification (si ce n'est que j'ai fait un ourlet roulotté), taille 9 ans pour un 8/10 ans du commerce, il taille impeccablement, peut-être un peu court si on fait un rentré pour l'ourlet.

J'ai seulement ajouter un petit cordon en Liberty Mitsi (grosse grosse créativité).

Fichier 18-09-2017 12 07 45

Blouse Sophie de Super Bison, patron pdf (lui aussi existe également en pochette) dispo ici.

Encore le milano rouge des Coupons de Saint Pierre et Liberty wiltshire de provenance oubliée.

Aucune modification, taille 7 ans pour un 6/80 ans du commerce, lui aussi taille impeccablement!

Ces patrons Super Bison sont vraiment parfaits, très simples et bien expliqués, bien pensés pour les enfants, mes filles sont folles de leur confort!

Allez, à bientôt!