mardi 19 septembre 2017

Toutes en rouge!

Voici un billet monochrome pour commencer la "collection" automne-hiver 2017-2018.

Bon, je triche un peu parce que ma robe a été cousue l'hiver dernier, lorsque j'étais enceinte d'environ 11 mois. Mais je n'ai pas eu l'occasion de la porter avant ces derniers jours, et je dois avouer que je suis contente de la retrouver maintenant.

Mais les vêtements des filles ont été cousus la semaine dernière dans le tourbillon de la rentrée.

Fichier 18-09-2017 12 00 27

Fichier 18-09-2017 11 54 05

Fichier 18-09-2017 11 55 19

Je ne suis presque pas folle vous savez.

Photos by Les Reloux, aucun pompier n'a été maltraité pendant ce shooting.

Détails techniques

Robe Lexi A-line dress de Named patterns, super patron dispo ici.

Déjà cousue une fois en crêpe noir, je la porte non stop depuis deux ans (détails de mes modifications à retrouver ici).

Crêpe rouge épais des Coupons de Saint Pierre.

 Fichier 18-09-2017 11 48 08

Elles adorent!!

Fichier 18-09-2017 11 45 56

Fichier 18-09-2017 11 48 58

Fichier 18-09-2017 11 53 20

Fichier 18-09-2017 11 51 42

Détails techniques

Fichier 18-09-2017 12 09 16

Robe Mila de Super Bison, patron pdf (il existe aussi en pochette) dispo ici.

Milano rouge des Coupons de Saint Pierre.

Aucune modification (si ce n'est que j'ai fait un ourlet roulotté), taille 9 ans pour un 8/10 ans du commerce, il taille impeccablement, peut-être un peu court si on fait un rentré pour l'ourlet.

J'ai seulement ajouter un petit cordon en Liberty Mitsi (grosse grosse créativité).

Fichier 18-09-2017 12 07 45

Blouse Sophie de Super Bison, patron pdf (lui aussi existe également en pochette) dispo ici.

Encore le milano rouge des Coupons de Saint Pierre et Liberty wiltshire de provenance oubliée.

Aucune modification, taille 7 ans pour un 6/80 ans du commerce, lui aussi taille impeccablement!

Ces patrons Super Bison sont vraiment parfaits, très simples et bien expliqués, bien pensés pour les enfants, mes filles sont folles de leur confort!

Allez, à bientôt!


mardi 15 novembre 2016

Kate & Lotta à l'Open Bar!!

Bon, profiter des open bars n'est pas trop d'actualité en ce moment pour moi, sauf lorsqu'il s'agit de participer au défi lancé par les Reloux.

En gros, le thème était coudre ce qu'on voulait. Cela tombait à merveille parce que j'adore coudre ce que je veux.

En l'occurrence j'ai surtout cousu ce que mes filles voulaient, et c'était le bon moment puisque je risque d'avoir une autre occupation dans les semaines à venir.

Donc j'ai laissé chacune choisir son tissu, son passepoil, et la coupe de sa robe. Open Bar à fond.

Lotta & Kate (9)

Joséphine adore le plastron passepoilé et les épaules volantées de la Kate's Dress de Lily bird Studio, tandis que Louise aime les robe plus cintrées à la taille, qu'on retrouve dans la Lotta Dress de Compagnie M.

Ces deux patrons sont des must absolus chez nous, cousus et recousus, portés et reportés depuis des années.

Allez, place aux photos:

Kate & Lotta

Lotta & Kate (10)

Lotta & Kate (2)

Lotta & Kate (1)

Lotta & Kate (3)

Lotta & Kate (4)

Lotta & Kate (7)

Détails techniques

Kate's dress de Lilybird Studio, déjà cousue 1000 fois. Patron pdf dispo ici.

Taille 7 ans rallongée de quelques centimètres pour un bon 6 ans du commerce.

Volants des épaules moins larges que sur le patron (j'ai pris la taille 4 ans).

Velours Liberty acheté il y a des années sur Ebay.

Passepoil lurex rose Fil 2000.

Lotta Dress de Compagnie M dispo ici.

Liberty Lantana (20% de laine, parfait pour les robes d'automne/hiver) acheté lui aussi sur Ebay.

Taille 7 ans avec jupe rallongée au 9 ans pour un bon 8 ans du commerce.

Fermeture invisible au dos, supression des revers de poches et de col, ajout d'un passepoil à la taille et aux poches.

Lotta & Kate (6)

Elles adorent leurs robes, parfaites pour leurs séances quotidiennes de running (ou la cueillette de citrouilles).

mercredi 22 juin 2016

June & Romie

Même si l'été tarde à arriver, cela fait plusieurs mois que je "travaille" sur la garde robe d'été de mes deux filles coquettes.

Voici donc les robes June (pour Jo) et Romie (pour Lou), qui ont eu beaucoup de succès chez nous mais doivent encore être portées avec ciré et bottes en caoutchouc.

♥ Robe June ♥

Je ne sais plus qui a eu l'idée de ce quatuor initialement. Mais coudre une robe June pour célébrer le mois de juin est apparu comme une évidence.

Et Marine, Celine, Marion et moi nous sommes lancées dans l'aventure sans imaginer que le printemps 2016 ressemblerait à un vieux mois de novembre froid et pluvieux.

Bref. Nous avons cousu une nouvelle fois ce joli patron de Vanessa, qui permet de jouer sur les contrastes biais/fermeture apparente/tissu.

June 2016

C'est un modèle tout simple, avec très peu de pièces à assembler. Je sais que certaines ont eu du mal avec les plis de la jupe, mais on peut sans problème les remplacer par de jolies fronces (modif à voir chez Madame Reloux).

Nos June sont légères et fleuries, nos filles les aiment, bonheur simple de la couturière du dimanche.

Place aux photos. Cette fois c'est Jo qui entre en action.

Et elle adoooooore les robes et les photos.

June 2016 (1)

June 2016 (3)

June 2016 (4)

June 2016 (5)

   June 2016 (2)

Détails techniques

Robe June, patron .pdf de Vanessa Pouzet dispo ici.

Déjà cousue en 5 ans en 2014 à la sortie du patron:

June 2014

* Détails June 2014 ici *

Elle avait été portée par Lou mais surtout l'été dernier par Jo à qui elle va encore.

Cette fois: taille 6 ans pour un 6 ans du commerce, longueur coupée en fonction de la taille de la fillette.

Comme pour ma première version, j'ai piqué les plis, ce qui me parait faciliter la réalisation.

J'ai aussi piqué un biais en guise de ceinture, tout autour de la taille.

Tissu fleuri les Coupons de Saint-Pierre, fermeture éclair et biais Fil 2000.

Pour admirer les jolies version de mes acolytes (en espérant que cette fois il n'y ait pas de Hate Crime!), c'est ici et !

♥ Robe Romie ♥

Voici un nouveau patron de la jeune marque au nom pas banal, "Les Mouches c'est Louche".

Rien de louche dans ce patron qui fonctionne à merveille. La coupe, les finitions intérieurs sont parfaites.

Première jupe cercle pour Lou, et c'est un succès absolu.

Romie (2)

Romie (3)

Oui, on aime toujours le jaune.

Romie (4)

Romie (5)

Inutile de préciser qu'avec sa forme cercle, la jupe tourne grâââve.

Romie (1)

Détails techniques

Robe Romie, patron .pdf dispo ici

Cotonnade jaune Toto (1m50 pour la taille 8 ans).

Taille 8 ans pour un 8 ans du commerce, et c'est parfait.

Petits boutons "marguerite" pour faire plaisir.

Une robe pour chacune, miraculeusement aucune jalousie cette fois.

Le bonheur!

IMG_4865

IMG_4866

lundi 7 mars 2016

Blue Monday

Allez, un peu de couture [bleue] pour contrer le blues du lundi!

Blue Monday

Les vêtements ont été cousus en février (peut-être même en janvier, je ne sais plus), mais le shooting a eu lieu hier, forcément en intérieur en cette saison où l'on commence à coudre en prévision de jours meilleurs.

J'essaye au maximum de coudre des vêtements adaptés à des météos variées, et je crois avoir réussi pour ces petites robe et jupe cousues dans un tissu qui peut être porté dès à présent avec des collants et un petit gilet.

Depuis longtemps je voulais coudre une robe Geranium de Made by Rae. La voici en taille 6 ans pour ma 5 ans, ravie de sa nouvelle robe-à-grandes-poches:

Geranium dress et mini perle (8)

Geranium dress et mini perle (9)

Geranium dress et mini perle (10)

Geranium dress et mini perle (3)

Comme il me restait une belle chute de ce satin de coton, j'ai cousu le patron parfait pour l'utilisation des chutes, j'ai nommé la mini-perle de Ivanne S!

Geranium dress et mini perle (6)

Geranium dress et mini perle (4)

Geranium dress et mini perle (5)

Avec Bernard le Saint-Bernard, as usual.

Geranium dress et mini perle (1)

Comme ce coloris est décidément très approprié à l'inter-saisons, c'est dans une viscose également bleu foncé que j'ai cousu ma blouse Marrube, nouveau très joli patron de Blousette Rose que j'ai eu la chance de tester au mois de janvier.

J'ai bravé le froid et le vent de ce dimanche 6 mars pour un shooting extérieur.

Marrube (5)

Oui, la viscose, ça vole au vent.

Les photos ne rendent pas complètement justice à cette blouse que j'aime beaucoup. Ce n'est pas grave, il y en aura d'autres!!

Marrube (1)

Marrube (2)

Marrube (4)

Marrube (6)

Détails techniques

Pour Jo

Robe Geranium de Made by Rae, dispo ici.

Taille 6 ans pour un 6 ans du commerce, parfait.

Satin de coton à fleurs Bennytex.

Passepoil du stock, acheté au rayon La Droguerie du Bon Marché, il y a des lustres.

Pour Lou

Jupe mini-perle d'Ivanne S

Taille 8 ans pour un 8 ans du commerce, parfait.

J'ai coupé la longueur 10 ans car la jupe sera portée sans collants au printemps, donc je ne la voulais pas trop mini.

Pour votre Serviteuse

Marrube - La Blouse tunisienne, de Blousette Rose, dispo ici.

Super patron, qui taille très bien, avec des explications limpides. J'avais peur d'affronter ma première patte polo, et ça a finalement été tout seul!

Seule modfication: j'ai fixé la patte polo à la base pour éviter les ouvertures intempestives, et je pense encore coudre une ou deux pressions par sécurité.

Viscose bleue Cousette et petite pointe de Liberty Nina Taylor pour la patte polo.

Ma prochaine version sera en plumetis!

♠♠♠

Je finis avec une petite photo d'une robe "Sézane-like" également bleu foncé (crêpe Little Fabrics que je recommande), avec un passepoil doré aux empiècements épaules et dos. Je ne sais pas pourquoi, je n'ai pas réussi à me faire photographier avec elle, mais je la porte et je l'aime assez.

Photo de mon compte Instagram (oui je l'ai cousue pour aller avec des bottes):

IMG_1024

Pardon d'avoir monopolisé l'antenne.

A bientôt!

 

jeudi 28 janvier 2016

Tenues douillettes pour le musée

Juste avant Noël j'ai eu la grande joie de rencontrer en vrai Aurélie, une adorable blogueuse qui vit sur un autre continent.

Evidemment, nous avons fait une petite virée tissus, qui nous a conduites chez Modes et Travaux puis chez France Duval Stalla, avant une pause-boisson-sans-alcool bien méritée avec Madame Reloux.

J'ai déniché une super suédine intérieur fourrure chez Modes et Travaux, et j'ai craqué chez France pour ses petits modèles de jupettes exposées dans la boutique.

De retour à ma table de couture, j'ai tout simplement copié France, en coupant 4 carrés que j'ai assemblés pour former deux jupes. Une coulisse, un élastique, un cordon Liberty, le tour était joué. Une bonne couture de paressesseuse comme j'aime.

Voici ces jupettes de super confortables, en action dimanche dernier au musée.

Jupes matelassées au musée (4)

Jupes matelassées au musée (3)

Jupes matelassées au musée (2)

Jupes matelassées au musée (1)

Jupes matelassées au musée (5)

Jupes matelassées au musée (8)

Jupes matelassées au musée (9)

Détails techniques

Jupettes composées chacune de deux carrés assemblés par les côtés, ourlés et élastiquées à la taille. Les mesures des carrés de la jupe en 6 et 8 ans sont d'à peu près 39cm de côté et 43cm de côté.

Jersey matelassé rose et cordon Liberty Emilia's flower France Duval Stalla.

♥♥♥

Et comme nous avons profité de cette sortie familiale pour prendre des photos, voici les images de la petite veste que j'ai cousue dans la suédine si douillette des Coupons de Saint-Pierre:

Perfecto bleu (2)

Perfecto bleu (3)

Perfecto bleu (4)

Je l'ai surtout cousue pour la porter sur des petites robes, et elle se retrouve accidentellement photographiée avec une Marthe.. Mais bon, c'est tellement difficile de trouver des photographes disponibles de nos jours..

Détails techniques

Patron du perfecto du livre de Charlotte Auzou, déjà cousu ici.

Suédine des Coupons de Saint-Pierre (trouvée au magasin Modes et Travaux), bien chaude et confortable, et hyper facile à coudre.

Suppression de la fermeture éclair.

Ajout de petits revers aux manches pour un effet bi-matière.

Parementure cousue endroit sur envers, toujours pour cet effet bi-matière.

Jupes matelassées au musée (10)

Lou apprend à lire l'heure..


dimanche 6 décembre 2015

Nouveaux-Intemporels-pour-Enfants-Addict

Je sais que vous aurez du mal à le croire, mais ce billet n'est pas sponsorisé.

Malheureusement.

Il y a quelques semaines, pour mes 27 ans, ma maman m'a offert le nouveau livre d'Astrid Le Provost, "Nouveaux Intemporels pour Enfants".

Cet ouvrage contient de nombreux patrons dans le plus pur style Citronille, que j'adore, je le confesse.

Le seul point négatif est la nouvelle présentation des planches de patrons, qui ressemblent malheureusement un peu à des cousines germaines des planches Burda.

Voici les premiers vêtements que j'ai cousus d'après ce livre, deux blouses à empiècements et un bloomer d'hiver. Le pantalon porté par ma grande fille est quant à lui issu du livre Irrésistibles pour 2 à 8 ans.

J'ai cousu ces petites blouses un sombre weekend de novembre, d'où leur couleur rose vif. Pas envie de couleurs d'automne.

Place aux photos, toujours en duo, pour un moment de complicité fraternelle intense.

Nouveaux Intemporels (17)

Nouveaux Intemporels (6)

Nouveaux Intemporels (3)

Nouveaux Intemporels (15)

Jo est ravie de ce qui sera certainement son dernier bloomer..

Nouveaux Intemporels (1)

Ah zut, y a pas de poches..

Nouveaux Intemporels (16)

Pourvu qu'il y ait des poches dans le patron de la salopette!

Nouveaux Intemporels (16)

Nouveaux Intemporels (7)

Nouveaux Intemporels (9)

Nouveaux Intemporels (4)

Détails techniques:

Blouses

Blouse à empiècement

Nouveaux Intemporels pour Enfants d'Astrid Le Provost.

Taille 6 ans (pour une presque 5 ans) et 8 ans (pour une 6 ans et demi), ça taille parfaitement bien en largeur et e, longueur.

Vichy rose Les Coupons de Saint-Pierre.

Liberty Capel fuchsia.

Une seule modification: pour l'ouverture au dos j'ai préféré coudre une fente indéchirable (et donc couper la partie basse du dos en un seul morceau).

Bloomer

Bloomer d'hiver.

Nouveaux Intemporels pour Enfants d'Astrid Le Provost.

Taille 6 ans.

Ce bloomer est tout simple, coupé en deux morceaux. Il est moins bouffant et plus long que le bloomer du premier livre.

Velours anthracite un peu stretch de mon stock.

Pantalon

Pantalon "slim" du joli livre "Irrésistibles à coudre pour 4 à 8 ans" de Laurence Mériat.

J'aime bien ce livre qui contient de jolis modèles et notamment celui de la veste asymétrique mais en ce qui concerne le pantalon, le qualificatif "slim" me semble assez comique.

Laissez moi vous conter une histoire.

Alors que ma fille Lou avait 4 ans et demi, je lui ai cousu un pantalon issu de ce patron, en taille 5 ans, SANS marges de couture sur les côtés pour un effet bien slim. A l'essayage, ce fut une catastrophe. J'avais cousu un pantalon épouvantablement baggy. Joli, il était en gabardine marine et j'avais ajouté quatre poches et du passepoil bref la totale, mais importable. Et j'ai eu honte de le montrer sur ce blog.

En faisant du rangement a la rentrée j'ai retrouvé ce pantalon. Avant de le jeter à la poubelle, Louise l'a essayé. Maintenant qu'elle porte du 8 ans il lui va très bien (mais n'est toujours pas slim, apparemment elle ne mange pas assez de sucreries pour ça).

Donc j'ai repris le patron en 5 ans, je l'ai bien rallongé et j'ai obtenu ce nouveau pantalon en velours gris un peu extensible, très confortable (même tissu que le bloomer).

Nouveaux Intemporels (13)

J'ai encore cette fois ajouté quatre poches dont deux poches italiennes bordées de passepoil argentée. Les poches sont doublées de liberty.

Nouveaux Intemporels (10)

lundi 30 novembre 2015

Tartan Girls

Mes filles passent leur temps à se battre physiquement disputer. Sauf lorsqu'il s'agit de les prendre en photo pour le blog. Bizarre, je sais.

Donc voici une petite séance photo réalisée pour la paix de la famille.

La robe portée par Jo n'est même pas neuve. Elle date de 2012. Mais qu'importe. Nous avons eu un quart d'heure de calme.

Tartan Girls (4)

Tartan Girls (2)

Tartan Girls (1)

Tartan Girls (3)

Tartan Girls (6)

Tartan Girls (5)

Détails techniques

Pour Lou

Kate dress de Lily bird studio dispo ici.

Taille 7 ans, longueur 8 ans pour un 8 ans (ce modèle taille plus large que long).

Zip invisible au dos, volants aux épaules diminués.

Tartan Toto acheté il y a des lustres.

Pour Jo

Robe chasuble Sophie de Luzan.

Taille 4 ans pour Joséphine qui porte du 6 ans.

Cousue en 2011, bloguée ici(ah le Défi 13!!)

Je crois que je n'ai jamais cousu un vêtement aussi porté et re-porté que cette robe..

 

lundi 20 avril 2015

Twirl to me

Twirl to me est un patron de robe d'une nouvelle marque, Lily Sage & Co, que j'ai eu la chance de tester au mois de mars.

La robe est très estivale, et j'ai eu du mal à faire des photos correctes avant ce weekend.

Mes filles ont eu le choix du tissu, et sans surprise, chacune a choisi sa couleur préférée.

Cet avantage du choix du tissu, associé à la forme soooo fillette-compatible de la robe, c'était le succès assuré et cela nous a valu une séance photos très sympathique (avec promesse de cornets de glace à la clé).

Allez, comme on dit dans le jargon, AVALANCHE DE PHOTOS:

Twirl to me (13)

Twirl to me (1)

Twirl to me (2)

Twirl to me (3)

Twirl to me (4)

Twirl to me (5)

Twirl to me (6)

Twirl to me (9)

Twirl to me (7)

Twirl to me (8)

Twirl to me (10)

Twirl to me (11)

Détails techniques

Robe "Twirl to me", Lily Sage & Co, dispo en pdf ici (en anglais, mais largement expliqué en dessins).

Tailles 4 et 6 ans.

Tissu jaune Les Coupons de Saint Pierre, magnifique tissu rouge offert par une amie madrilène.

Boutons from ze stock.

Attention, les robes que j'ai cousues sont réalisées d'après la version test du patron. Ce patron a ensuite été amélioré, et notamment la longueur des petites tailles a été revu.

La construction est vraiment originale et astucieuse, avec ce noeud qui est la clé de voûte de la robe (et qui peut dans la version définitive du patron être remplacé par un gros bouton).

Petite révérence d'usage:

Twirl to me (12)

Posté par catreje à 18:00 - - Commentaires [37] - Permalien [#]
Tags : ,

mardi 24 mars 2015

♣ Prêtes pour le Printemps ♣

Le printemps n'a pas son pareil pour me donner envie de coudre.

Cette année, j'ai débuté les préparatifs avec des robettes extrêmement simples.

Mara & chasuble (2)

Tout d'abord en me promenant sur Pinterest, je me suis rappelée de l'existence du patron Mara de Compagnie M.

J'aime beaucoup cette marque de patrons, dont j'ai déjà cousu une Lotta et quatre Louisa, que mes filles ont énormément portées, été comme hiver.

Louisa et Lotta

(crédit photo Mr Lou&Jo, septembre 2014, dans le jardin de notre maison de campagne)

Comme Lou et Jo préfèrent les robes, j'ai rallongé la blouse Mara en calant la longueur sur celle de sa robe Louisa d'hiver, qui lui va bien.

- Vous pouvez aller admirer les robes Mara de Madame Reloux, qui n'y est pas allée avec le dos de la cuillère en matière de kioutitude -

Par ailleurs ma meilleure amie jurassienne, la Grande Quattre, m'a rappelé l'existence de la robe chasuble des Intemporels pour Enfants.

Un modèle qu'elle avait cousu il y a longtemps, et qui m'avait paru étrangement charmant alors que dans le livre, la robe semble à la limite de l'atrocitude (comme le manteau du même ouvrage, qu'on voit à peine sur la photo, couvert par une grosse écharpe et porté de dos (!), alors qu'il est simplement formidable).

Ce livre regorge de merveilles mais les photos ne permettent pas de les déceler au premier regard (j'ai ce livre depuis 4 ans et j'ai l'intention de le ré-explorer à fond cette saison).

Bref, je suis devenue chasubladdicte. Et apparemment j'ai entraîné Madame Reloux dans ma chute, désolée.

Trève de bla-blas, voici Mara 1 et Chasuble 1, mises en scène par Lou et Jo

La Mara, sobre et efficace, portée en toute simplicité par Lou:

Robes de printemps (9)

IMG_1754

Maralou

La chasuble intemporelle, avec un petit côté bien champêtre, arborée fièrement par Jo:

Chasuble Jo (1)

Chasuble Jo (2)

Chasuble Jo (3)

Chasuble Jo (4)

Chasuble Jo (5)

 

Chasuble Jo (6)

Chasuble Jo (7)

Chasuble Jo (8)

 (trop de photos? Vraiment?)

Fraternitude (c'est cela, oui)

Mara & chasuble (1)

Mara & chasuble (3)

 

Evidemment je n'ai pas pu m'empêcher de coudre une deuxième chasuble, pour Louise. 

Chasuble Lou (5)

Chasuble Lou (6)

Chasuble Lou (1)

Chasuble Lou (3)

Chasuble Lou (4)

 

Détails techniques

Robe Mara

Patron de la blouse Mara, dispo en pdf ici.

Taille 6 ans pour un bon 6 ans. Elle ira vite rejoindre le dressing de Jo..

Rallongée en robe, plis remplacés par des fronces.

Plastron et parementure entoilés pour une meilleure tenue.

Chute de Chambray Cousette.

Chute d'un coupon de Liberty Mirabelle acheté chez Shaukat en 2011, que j'avais utilisé pour cette petite blouse que Jo porte toujours (avec des manches 3/4 à présent)  

Robe "chasuble"

(= à bretelles croisées dans le dos)

Patron de la robe chasuble du livre "Intemporels pour Enfants" d'Astrid Le Provost, extrêmement facile et rapide à coudre.

Ajout d'un passepoil autour de la "bavette".

Pas de boutonnières, les bretelles sont piquées directement sur la ceinture au dos, je pense ajouter des boutons décoratifs.

Taille 4 ans pour un bon 4 ans, légèrement rallongée (environ 3 cm).

Tissu fleuri les Coupons de Saint-Pierre.

Taille 6 ans pour un bon 6 ans, légèrement rallongée également.

Liberty popeline Shaukat, récupéré d'une robe que je ne portais pas.

 

Si vous ne craignez pas de devenir chasubladdicte à votre tour, allez rendre visite à Mesdames Quattre et Reloux..

 Pour finir poliment, une petite révérence de Princesse Louise:

Chasuble Lou (8)

jeudi 1 janvier 2015

Et puis la Patronne a eu 4 ans

Comme chaque premier jour de l'année nous avons fêté l'anniversaire de notre Patronne Jo.

Pour célébrer cet évènement, j'ai ajouté un pompon à son bonnet chéri (un gentil père Noël m'a offert un chouette nécessaire pour confectionner les pompons), et elle a eu droit à une nouvelle jupe rouge.

Sweat Peasy & mini-perles (2)

Sweat Peasy & mini-perles (4)

Mini perle

Sweat Peasy & mini-perles (8)

Evidemment j'ai aussi cousu une jupette pour Lou qui n'avait rien à se mettre.

Sweat Peasy & mini-perles (5)

Petit gilet Sweet Peasy tricoté il y a quelque temps, avec un ratage complet de la dentelle, commencée un soir vers minuit hum hum.

Mais grâce aux boutons de récup en forme de perles, Lou l'adore quand même.

Sweat Peasy & mini-perles (6)

Sweat Peasy & mini-perles (7)

Sweat Peasy & mini-perles (9)

Sweat Peasy & mini-perles (1)

Détails techniques:

Jupes Mini Perle D'Ivanne S, version B de paresseuse, patron disponible ici.

Taille 4 ans pour ma 4 ans, taille 6 ans pour ma 5 ans et demi.

Elle taille très court, j'ai donc fait des ourlets rapportés avec du biais assorti.

Liberty Velours Betsy Ann figue from Shaukat pour Lou, passepoil argenté Fil 2000.

"Liberty" velours Betsy Ann rouge from Tissu Anglais pour Jo (achat du salon CSF cuvée 2014).

35 cm ont été suffisants pour chaque jupette.

Cardigan Sweet Peasy d'Heidi Kirrmaier, dispo ici, avec modification involontaire de la dentelle.

6 ans pour un 6 ans.

Tricoté avec des aiguilles 3,5 et du fil Partner 3,5 de Phildar, coloris bruyère.

 

Salut final, la moindre des choses:

Sweat Peasy & mini-perles (3)

 

Nous vous souhaitons une merveilleuse année 2015!!