lundi 25 novembre 2013

CdC (Comptoir des Chiffonnières)

Cet automne encore, Louise a dû céder à sa charmante petite soeur la quasi-intégralité de ses vêtements préférés.

Souvent, c'est un drame difficile. Il faut absolument lui refaire le même vêtement et c'est pas drôle.

Parfois aussi, les 3 filles de la maison flashent sur le même tissu. Nos relations peuvent s'en trouver détériorées.

Cette fois, on a limité la casse.

J'ai profité d'un petit défi entre voisines autour du patron Beltsy de C'est Dimanche, devenu défi sur Instagram, pour lui coudre une tunique cousine germaine de sa Violette de l'an dernier.

La voici donc, ma Beltsy de Paresseuse, dépourvue des poches qui ont fait sa gloire, raccourcie en tunique (si quelqu'un sait quoi faire avec la qualité des photos sur Canalblogue, ça m'intéresse parce que là ce n'est plus possible)

Beltsy

La voici avec Violette, de toute façon Joséphine exige de participer aux shootings, surtout quand ils sont réalisés près du portail.Comptoir des Chiffonnières (10)

Elle a aussi imposé la présence de son chien, Bernard, qu'elle aime bien aussi promener sous son bras, à la manière de certains vieux acteurs français:

Comptoir des Chiffonnières (3)

Beltsy est trèèès large, j'ai coupé un 5 ans qui correspond pourtant normalement à la taille de Louise:

Comptoir des Chiffonnières (12)

Comptoir des Chiffonnières (4)

Comptoir des Chiffonnières (7)

On pourrait croire à un moment de complicité entre mes deux filles, mais en fait elles se battent pour finir un saladier de popcorn - il n'y a pas que le tissu dans la vie:

Comptoir des Chiffonnières (6)

Détails techniques:

Beltsy de C'est Dimanche, sans les poches pour cette fois.

Taille 5 ans, raccourcie en tunique.

Corsage non doublé pour éviter l'accumulation des marges de couture à la jonction du haut et du bas de la tunique.

Liberty velours Dora rose poudré.

Vous pouvez admirer aujourd'hui les Beltsy de L'Atelier Clandestin, les Reloux et Lundi 27!

***

Mais coudre tout ce velours si doux m'a un peu énervée et rendue jalouse de leurs tuniques. Pour me calmer, j'ai dû couper dans la bonne chute qui me restait une troisième Tova de Wiksten.

IMG_7473

Comptoir des Chiffonnières (8)

Comptoir des Chiffonnières (5)Comptoir des Chiffonnières (11)

Comptoir des Chiffonnières

Détails techniques:

Patron de la tunique Tova de Wiksten dispo ici, déjà cousue et énormément portée depuis.

Manches rallongées pour affronter l'hiver.

Comptoir des Chiffonnières (2)

Bon, je vais tenter qu'on ne les porte pas le même jour mais je sais que je vais subir des pressions..

Posté par catreje à 08:29 - - Commentaires [78] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,


mardi 18 juin 2013

Pyjamas [Garden] Party

Avec Madame Boîte à Clous, depuis des semaines, nous projetions de coudre une tunique et/ou robe Prague de C'est Dimanche.

Même si le taux de remplissage des armoires de Lou et Jo n'atteint pas celui du dressing de sa grande Gabrielle, après un rapide point, j'ai dû me rendre à l'évidence. Mes girls n'ont besoin ni de blouses, ni de robes. On affiche COMPLET.

Pour les pyjamas en revanche nous étions jusqu'à la semaine dernière à seulement 99,5%.

Pyjamas garden party (5)

J'ai donc cousu Prague sous forme de pyjama pour Louise. Evidemment, il a fallu que je gratifie Joséphine d'une nouvelle tenue de nuit.

Voilà le travail (pas beaucoup de travail, tous les modèles suivis sont simplissimes).

Pyjamas garden party (4)

Photo prise avant que Louise ne découvre que sa soeur avait bénéficié de petits boutons rouges en forme de fleurs sur son haut de pyjama:

Pyjamas garden party (3)

En action, sur des filles toujours tellement calmes à l'heure du coucher, vraiment le moment idéal pour le photo call:

Pyjamas garden party (6)

Pyjamas garden party (7)

Pyjamas garden party

Pyjamas garden party (8)

Pyjamas garden party (9)

Pyjamas garden party (10)

Vous pouvez admirer la merveilleuse et soooo chic Prague de Madame Boîte à Clous ici!

Détails techniques:

Pyjama n°1: tunique Prague de C'est Dimanche, taille 4 ans longueur 6 ans (pour Louise ui porte idéalement du 5 ans). Je n'ai rien suivi des instructions de Soeur Alma, que j'ai trouvées parfois curieuses (bride au dos cousue après le montage de l'encolure, encolure réalisée en faisant un double rentré plutôt qu'en posant un biais ou une parementure..). Donc j'ai cousu une bride au dos en même temps que j'assemblais la parementure correspondante, et j'ai fini l'encolure avec un biais.

Ajout de petits boutons fleurs décoratifs, à la demande de la cliente.

Bermuda Iris de Sophie de Luzan, taille 5 ans, sans le revers.

Pyjama n°2: tunique à encolure boutonnée des Intemporels pour Enfants d'Astrid Le Provost, taille 4 ans longueur 6 ans pour Joséphine qui porte du 3/4 ans. 

Pantacourt du même livre taille 2 ans longueur 4 ans.

Pour les deux pyjamas, piqué de coton des Coupons de Saint Pierre, boutons du Liberty Store.

Toujours dans la série des vêtements de nuit, j'ai trouvé chez Sacrés Coupons il y a quelques semaines un tissu qui m'a plu pour son côté assez "vintage", et ma Psy préférée et moi nous sommes lancées dans une soirée Infusion-Arcopal-Chemises-de-nuit-toutes-simples-pour-nos-girls.

Sewing Tisane

Voici le résultat sur Louise:

Chemise vintage

Chemise vintage (3)

Chemise de nuit des Intemporels pour Enfants, sans le volant, taille 6 ans, longueur 8 ans, manches raccourcies.

Tissu Sacrés Coupons, biais d'encolure bleu marine à pois La Droguerie.

A bientôt avec un autre style de pyjama pants..

lounge pants (2)

 

Posté par catreje à 23:59 - - Commentaires [57] - Permalien [#]
Tags : , , ,

jeudi 20 décembre 2012

[Boulevard] Haussmann

Lors du Fameux Salon, j'ai acheté le nouveau patron C'est Dimanche, la veste [Boulevard] Haussmann, dont j'avais même essayé le modèle d'exposition, sous la pression de certaines personnes de mon entourage.

N'ayant pas trouvé les fournitures de mes rêves (la fermeture et le passepoil doré), mais n'en pouvant plus d'attendre, je me suis lancée avec les moyens du bord, i.e. mon stock (faut quand même être gravement désespérée pour en arriver à piocher dans son stock).

Et au lieu de confectionner un merveilleux calendrier de l'avent pour mes Enfants et des cadeaux homemade pour la maîtresse et les valeureuses dames-de-la-garderie, voilà ce que j'ai fabriqué:

photo

IMG_7953

Oui, elle est très courte, et je ne l'ai pas rallongée, car mon idée de départ était de la porter comme ça, en superposition de petites robes noires un peu amples:

IMG-20121217-05100

Le jeu de plis sur les épaules (plutôt facile à reconstituer) structure bien cette veste qui par ailleurs ne nécessite aucun entoilage particulier.

Le zip permet de fermer la veste (c'est fou).

IMG_7993

Cette Haussmann peut aussi s'adapter à des looks plus casual:

IMG_7947

Doublure en Liberty Josephina, acheté l'an dernier juste pour son nom avec l'idée de doubler une Victoria Street.

IMG_7986

IMG_7951

Fiche technique:

Veste/blouson [Boulevard] Haussmann de C'est Dimanche.

Taille 34.

Suppression des surpiqûres des demi-devants, et des pattes d'épaules.

Lainage Sacrés Coupons, passepoil en satin noir, Liberty Josephina, petits boutons décoratifs La Droguerie.

Coudre ce modèle n'est pas très difficile, mais demande de la précision et du temps (une douzaine d'heures à peu près pour ma part). Le résultat est bien fini, je crois que je n'avais jamais cousu quelque chose d'aussi travaillé.

Mes galères (mais j'ai cousu ce modèle alors que j'étais un tout petit peu à bout):

- les manches qui ne correspondaient pas hyper bien aux emmanchures (pourtant j'ai soutenu les têtes de manches avec maniaquerie)

- la satanée ceinture, que j'ai eu un mal fou à centrer, d'ailleurs elle n'est pas symétrique et ça me ronge.

Au final j'aime bien ma Boulevard Haussmann même je ne suis pas fan de son nom, j'aurais préféré Rue de Sèvres mais bon.

Bons préparatifs de Noël, et que chacune se rassure: personne ne peut être plus en retard que moi.

dimanche 18 novembre 2012

Airelle featuring Victoria [Deer and Doe pour le Bureau]

Après la robe Sureau, comme toute Panurge Girl accro à la couture, j'étais bien obligée de m'attaquer à Airelle, autre patron Deer and Doe très prisé sur la Blogaux.

Pour des raisons tenant à mon problème récurrent de j'ai-rien-à-me-mettre le matin, j'ai décidé d'en faire une robe destinée à être portée sous une petite veste ou un gilet, selon l'agenda de la journée.

Airelle (6)

Petit côté années 40, on l'imaginerait bien portée avec des socquettes.

Airelle robe (4)

Détail du tissu et des épaules froncées:

Airelle (2)

Attention, intervention de Victoria:

Airelle (5)

L'incroyable expérience: la rencontre d'Airelle et de Victoria Street, d'Eléonore et d'Alma, de Deer and Doe et C'est Dimanche.

Je sais, c'est fou.

I did it.

Airelle, let me introduce you to Victoria.

Au final, la bonne petite tenue bureau-compatible de la blogueuse typique.

Airelle (4)

Fiche technique

Blouse airelle de Deer & Doe taille 34 rallongée en robe.

Suppression du col.

Liberty lantana (coton + 20% de laine) Penny violet, ce lantana est décidément parfait pour les robes et blouses d'hiver.

Pour finir, à la demande générale de deux personnes, des nouvelles de mon Trendy Châle:

Airelle

Ni trendy (le modèle était hype en 2009) ni châle (les dimensions requises ne sont pas atteintes malgré des efforts quotidiens qui risquent surtout de se solder par un divorce en 2013), à ce stade, chaque rang est une épopée. 

Trendy châle

Il va peut-être falloir que je l'emporte au bureau.

dimanche 30 septembre 2012

J'habille mon Enfant Vol.1

Malgré une authentique envie de coudre pour Joséphine (totalement absente de ce blog) et pour moi, il faut bien avouer que ces derniers temps j'ai principalement pédalé pour Louise.

Voici un petit aperçu d'une partie de la collec d'automne hum hum...

Louise AH 2012 2013 (24)

Ses vêtements de l'hiver dernier dûment transmis à sa soeur (Louise a quelques défauts mais pas celui d'abimer ses vêtements, c'est Joséphine qui s'en charge), elle n'avait plus rien à se mettre à part une jolie tunique en Liberty cousue par Corinne (allez voir sa robe Paris!) et un jean Verbodet.

Je vous livre les photos de ce que nous avons eu le temps de photographier jusqu'à présent.

Pour la journée, un petit ensemble composé de la tunique Little Angel (Papillon & Mandarine) et du short Marchegg (C'est Dimanche).

Little Angel - Papillon & Mandarine

Taille 4 ans

(un peu large)

Louise AH 2012 2013 (7)

Coton blanc à pois roses Toto.

Louise AH 2012 2013 (8)

Short Marchegg - C'est Dimanche

Taille 4 ans

Dressing AH Lou (2)

Chute de jean (pensée du jour: les shorts sont parfaits pour utiliser les chutes).

Il était tard, j'ai cousu les plis des poches à l'envers et j'ai honte.

J'ai augmenté lègèrement la longueur des jambes et la hauteur des bracelets de cuisses.

Ceinture intérieure en Vichy.

Dressing AH Lou (3)

Une petite tenue pratique pour une écolière de Petite Section, destinée à être portée avec un collant le plus clair du temps:

IMG_5700

IMG_5679

J'ai été paresseuse, j'ai surpiqué l'empiècement au lieu de coudre à points cachés (à la main).

IMG_5710

Pour la nuit, un pyjama tout simple 100% Citronille, composé de la tunique à encolure froncée et du pantalon Ursule:

Pyjama Citronille (5)

Pyjama en piqué de coton à petits coeurs bleu marine (Coupons de Saint Pierre) et biais marine à pois blancs (La Droguerie) pour l'encolure élastiquée et le petit noeud décoratif.

Pantacourt Ursule de Citronille en 4 ans rallongé en pantalon, blouse à encolure froncée des Intemporels pour Enfants en 4 ans longueur 6 ans.

En bons modèles Citronille qui se respectent, c'est laaaaaarge (surtout Ursule, my Goodness!).

Pyjama Citronille (2)

Pyjama Citronille (3)

Voyons le bon côté des choses: Louise pourra porter son pyjama jusqu'à son entrée en 6ème.

Et ça c'est cool.


mardi 25 septembre 2012

Veste anglaise et trip écossais (Tribute to Great Britain)

Okay, cette veste n'a d'anglais que le nom que lui a donné Soeur Alma...

Un an après avoir recopié le patron, voici enfin ma veste Victoria Street de C'est Dimanche.

Victoria (7)

Je voulais une petite veste noire bureau-compatible mais féminine, facile à vivre et à assortir à des jupes colorées (NB: La petite veste noire est une proche parente de la petite robe noire).

Gabardine noire, forcément impossible à photographier, mais j'ai tenté ma chance pour montrer un peu les détails de la veste.

Célèbres volants (qui ont failli passer à la trappe) et pattes boutonnées latérales:

Victoria (4)

Pinces du dos creusées (on ne voit rien sur la photo, croyez moi sur parole) pour un effet plus cintré :

Victoria (6)

Doublure du volant en popeline noire à petits pois blancs:

Victoria (3)

Parementure bordée de biais Liberty Capel fuchsia:

Victoria (8)

Little black Victoria remplit sa mission et respecte le cahier des charges à la lettre, je dois dire que je suis agréablement surprise par ce modèle qui ne m'avait pas convaincue jusqu'à présent avec ses froufrous bizarres:

Victoria (9)

(jupe à taille élastiquée en popeline Liberty Laurent cousue l'an dernier)

Fiche technique

Veste Victoria Street teen - C'est Dimanche.

Gabardine noire et tissu noir à pois blancs Cousette.

Biais Liberty Capel fuchsia de provenance oubliée.

Boutons Fil 2000.

Evidemment j'aurais pu emporter cette veste en Ecosse pour la photographier, mais mon amour pour les photos pourries m'en a empêchée..

C'est donc sans ma Victoria Street que je me suis rendue là:

Scotland

Scotland2

Scotland3

IMG_5593

Evidemment, sur place, j'ai fait un caprice, il a fallu que nous trouvions un magasin de mercerie et tissus.

Pour celles qui projettent un voyage à Glascow, une SEULE adresse, Remnant Kings:

IMG_5597

J'ai été raisonnable:

Scotland4

Comme toute bonne blogueuse, j'ai pris des photos:

Scotland5

(voyez comme les grands esprits se rencontrent,parfois - c'est fou)

Scotland6

* Fin de l'interlude touristique *

Posté par catreje à 12:52 - - Commentaires [59] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

jeudi 20 septembre 2012

Voir Paris (ou Montmartre)

Madame Reloux m'a forcée.

IMG_4852

Je n'avais pas envie de coudre une robe Paris.

Louise n'a presque jamais porté la première version, cousue l'année dernière. Pire, et je peux bien l'avouer: la robe s'était décousue à la jonction de la jupe et du haut, et je ne l'avais jusqu'à présent même pas réparée.

Dans la famille, on n'est pas fan du plastron en pointe.

OMG - que viens-je d'avouer? Je me sens seule soudain.

Enfin, tout le monde aime Paris! La preuve: Madame Reloux et Madame La Neige ont enregistré ouane millionne participations au défi Pari Paris.

Voici la mienne:

Paris rose (2)

Paris rose (1)

Et finalement, je dois dire merci à mon amie de trente ans, parce que je dois avouer que j'aime assez le résultat porté:

Paris rose (5)

Paris rose (3)

Paris rose (4)

Vous pouvez retrouver les autres Paris du Jour ici

Fiche technique

Robe "Paris" de C'est Dimanche

Taille 4/6 ans, qui correspond tout juste à un 4 ans.

Drap rose (brocante), passepoil et biais liberty Eloise "vintage" depuis qu'il n'est plus fabriqué.

Modifications: boutonnage au dos remplacé par un lien en biais liberty, parementure remplacée par des biais d'emmanchures et d'encolure.

***

Droit de réponse


Certaines de mes amies et moi avons été violemment mises en cause dans un billet qui a choqué la Blogaux, ce matin même.

Paris n'est pas que débauche,  mojitos et Moulin Rouge.

Paris c'est aussi ça:

Droit de réponse

D'honnêtes mères de famille qui décalquent sans relâche, pour préparer la collection automne hiver 2012-2013.

Posté par catreje à 10:08 - - Commentaires [57] - Permalien [#]
Tags : , ,

mardi 4 septembre 2012

Grands moments, petites coutures

Cette semaine, Louise, trois ans et d'mi, vit de très grands évènements.

N'écoutant que mon courage de mère exceptionnelle, j'ai joyeusement cousu pour mon auto-proclamée "grande fille prête pour l'école" (d'ailleurs nous avons du mal à comprendre pourquoi elle ne rentre pas directement au Cépé).

LA robe blanche 

Oslo Dress (5)

Oslo Dress (2)

Oslo Dress (3)

Ok, j'avais décidé d'arrêter le passepoil. Mais ton sur ton, je le redécouvre et je vais avoir du mal à ne pas en mettre partout.

Après une belle journée, la robe est toujours blanche (réalisé sans trucage), seulement un peu froissée:

Oslo

Un coussin pour la maternelle

Pour mettre toutes les chances du côté de la Maîtresse qui porte le doux prénom de Florence, je l'ai coupé dans le tissu très doux et souple du pyjama préféré de notre écolière, et j'y ai ajouté des rappels d'un objet familier de la maison, THE famous plaid Matriochkas.

coussin

Deux pressions au dos de la housse pour qu'elle tienne bien en place (great-mum attitude quand tu nous tiens):

coussin maternelle (3)

Avec une petite pochette-baluchon pour la tenue de rechange-just-in-case:

coussin et pochette

Ce matin:

Lou at school (1)

Et après notre départ, le baluchon et Louise ont vite trouvé leur place à l'école.

Lou at school (2)

Photo de paparrazzo prise derrière la vitre:

Lou at school (3)

(j'aurais aimé écrire une légende "robe en jersey patron maison OU Ottobre 02-2008 OU LaLaLa 5" mais c'est malheureusement une robe Petit Bateau)

Fiches techniques

Robe Oslo (C'est Dimanche) avec supplément col et plastron, taille 3 ans rallongée de quelques centimètres (ce qui correspond à un 4 ans), en piqué de coton blanc des Coupons Saint Pierre.

Fente d'encolure au dos au lieu du boutonnage complet prévu selon le patron.

Passepoil blanc(Moline).

Coussin en piqué de coton à petits coeurs bleus des Coupons de Saint-Pierre.

Chute de tissu japonais Matriochkas achetés l'an dernier chez Ma Petite Mercerie.

Pressions résine Ar Brinic.

Peinture textile et pochoir achetés l'an dernier au Salon Loisirs et Créations.

Baluchon composé de deux rectangles du même tissu, avec un ruban de sergé fuchsia from Toto passé dans la coulisse.

***

Pour finir, je vous aurais bien montré ma dernière couture pour moi mais Louise la cache un peu:

Oslo Dress (7)

 

Posté par catreje à 09:45 - - Commentaires [52] - Permalien [#]
Tags : , , ,

jeudi 5 juillet 2012

Hauts express [La Couture des Paresseuses]

Avant qu'il ne soit trop tard pour coudre et montrer ici des tenues estivales, voici deux tops célébrissimes dont je me suis cousu des versions paresseuse "express".

Haut simplifié #1: le "Dos nageur" Burda

Depuis plusieurs mois je voulais tenter l'expérience de la célèbre robe dos nageur du magazine Burda (numéro de mai 2010).

Top Donageur (2)

La talentueuse Madame Les Ptites Sapes m'a accompagnée dans l'aventure du dos nageur, et il paraîtrait même qu'elle aurait déjà porté sa robe in REAL LIFE, ce que la météo locale ne m'a pas encore permis de faire.

De mon côté, j'ai bénéficié de l'implication sans bornes de Mr Lou&Jo sur ce projet couture. Visiblement réconcilié avec le tissu fil de fer barbelé, il est à l'origine du choix du passepoil marine et des boutons rouge foncé alignés deux par deux (no joke!).

Top Donageur (5)

Version à un seul volant, pour avoir un top à porter cet été sur un short ou un pantalon et pour avoir moins de mètres de tissu à froncer:

Top Donageur (6)

Top Donageur (4)

Initialement, ce top devait être la version crash test de la robe dos nageur à deux volants, projet que je n'ai pas abandonné, mais pour lequel le temps me fera sûrement défaut cette saison (maybe in 2013). 

Robe dos nageur Burda mai 2010 2

Attention, photos du top porté, et là, visiblement, Mr Lou&Jo était beaucoup moins impliqué, ce qui se traduit par un autoshooting pourrissime:

Top Donageur (3)

Et le fameux dos nageur:

Top Donageur

Fiche technique

Célèbre robe dos nageur de Burda mai 2010, transformée en top (patron est gratuitement téléchargeable)

Volant composé d'un seul rectangle de tissu cousu au dos.

Fausse patte de boutonnage (fainéantise + dans mon cas, inutilité totale du vrai boutonnage).

J'ai aussi supprimé la fermeture éclair latérale, pour les mêmes raisons.

Pour voir la version made in Les Ptites Sapes, c'est ici! 

 

Haut simplifié #2: New Orleans de C'est Dimanche

Alors là, j'ai carrément osé m'attaquer à LA marque de fabrique de la tunique New Orleans, à savoir sa mondialement connue PATTE POLO, pourtant si brillamment expliquée.

Depuis longtemps j'avais envie de coudre ce modèle, mais pas forcément pour cette fameuse patte (au demeurant très longue et pas très décente), que j'ai donc décidé de supprimer allègrement. 

C'est plutôt une bonne idée quand on coud la nuit le soir, à une heure où le cerveau a du mal à assimiler de nouvelles techniques, si bien expliquées soient-elles.

New Orleans 7

Evidemmment, ce modèle, avec ses manches ballons, ne peut pas être porté avec n'importe quoi. Un peu comme avec son cousin germain le col claudine, il faut absolument éviter le premier degré (je lis ELLE).

N'ayant pas de short en cuir (pourtant je lis ELLE), je lui ai associé un jean slim et des petits talons. 

New Orleans 10

Biais from La Droguerie (corner du Bon Marché) que j'ai utilisé pour la ceinture et les bracelets de manches.

New Orleans 9

New Orleans 8

New Orleans 4

Fiche technique

Tunique New Orleans de C'est Dimanche.

Patte polo remplacée par une simple fente d'encolure (ajout d'une parementure, donc).

Piqué de coton blanc des Coupons de Saint Pierre, et biais La Droguerie.

New Orleans 2

Ajout de petits passants et d'une ceinture confectionnée avec le même biais:

New Orleans

Non non, nos enfants ne profitent pas des séances photos pour chercher à fuguer.

New Orleans 3

Et puis je profite de ce court billet pour relayer avec un peu de retard une information capitale, le lancement du Pari Paris par mon amie de trente ans (sur la Blogaux un mois correspond à 10 ans IN REAL LIFE - que d'émotions, de techniques et de patrons partagés!!), Madame Reloux.

 Pari Paris

(Copies à rendre le 10 septembre)

Et je peux vous dire que chez nous, le plastron en pointe de la robe Paris se sent hautement menacé après ce que j'ai fait subir à la patte polo de la tunique New Orleans..  

Posté par catreje à 20:53 - - Commentaires [54] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

dimanche 24 juin 2012

Panurge Girl [Liberty Boxford inside]

Voilà. C'est fait.

La 36985745ème Marie de la Blogaux.

En Liberty Boxford qui plus est. Celui-là, si on me l'avait montré l'an dernier je l'aurais évidemment trouvé atroce, infect, pas beau, too much.

Mais là, maintenant, en 2012, j'ai décidé qu'il m'en fallait absolument un petit morceau de cinquante centimètres [en application du DOLB, droit opposable à 50 cm de Liberty Boxford].  

Marchegg & Marie Boxford (1)

Marchegg & Marie Boxford (2)

Pour aller avec (ou pas, car je pense qu'ils seront plutôt portés séparément), un short Marchegg.

Je ne voulais pas coudre ce short. Il n'était même pas sur ma liste. Je l'ai fabriqué un soir de désespoir, entre deux ouvrages, completely lost in my to-do list. 

Bon, maintenant qu'il est là, on l'aime bien et d'ailleurs, et j'ai déjà envie d'en coudre d'autres. 

Incroyablement facile à réaliser, mêmes les poches rondes se sont mystérieusement arrondies d'elles-mêmes, sans effort de ma part. Si j'osais je crierais un tonitruant "Merci Soeur Almaaaaaaa!!!".

Photos des vêtements portés, Louise en est assez satisfaite, le zaune des fleurs de la tunique n'est pas pour lui déplaire:

 Marchegg & Marie Boxford (4)

Marchegg & Marie Boxford (5)

Marchegg & Marie Boxford (6)

Un ensemble confortable pour fillette au four et au moulin:

2

Fiche technique

Marie de Citronille, taille 4 ans, légèrement rallongée, biais et fente indéchirable d'encolure remplacés par une coulisse élastiquée (un biais acheté tout fait dans le même liberty). 

Pour résumer, une Marie de fainéante, idéale pour la couture nocturne).

Marchegg de C'est Dimanche, taille 4 ans (taille large), en drap rose de brocante (je repousse les limites du développement-durable, une fois d'ailleurs j'ai même cousu des chutes). Une pensée pour ce pauvre brocanteur qui voulait me vendre des taies d'oreiller.

Vêtements élastiqués au col et à la taille pour une papa-compatibilité optimale (dommage qu'il n'aime pas le liberty Boxford).