lundi 12 octobre 2015

Petite Lotta d'automne

Red Lotta (3)

Red Lotta (2)

IMG_8096

Red Lotta (4)

Parfaite pour la cueillette des framboises retardataires.

Red Lotta

Je ne sais pas ce que j'ai avec ce patron, mais je suis incapable de le coudre dans d'autres tissus ;)

97083064

(Lotta version été 2014)

Détails techniques

Robe Lotta de Compagnie M, patron dispo ici.

taille 7 ans, longueur 8 ans.

Ajout des manches du patron de la robe Louisa.

Poches sans le petit revers.

Ajout d'un col et de poignets contrastants (tissu des Petits Hauts)

Fermeture invisible (de 40 cm).

Velours rouge Bennytex.

Posté par catreje à 11:15 - - Commentaires [31] - Permalien [#]
Tags : ,


mardi 24 mars 2015

♣ Prêtes pour le Printemps ♣

Le printemps n'a pas son pareil pour me donner envie de coudre.

Cette année, j'ai débuté les préparatifs avec des robettes extrêmement simples.

Mara & chasuble (2)

Tout d'abord en me promenant sur Pinterest, je me suis rappelée de l'existence du patron Mara de Compagnie M.

J'aime beaucoup cette marque de patrons, dont j'ai déjà cousu une Lotta et quatre Louisa, que mes filles ont énormément portées, été comme hiver.

Louisa et Lotta

(crédit photo Mr Lou&Jo, septembre 2014, dans le jardin de notre maison de campagne)

Comme Lou et Jo préfèrent les robes, j'ai rallongé la blouse Mara en calant la longueur sur celle de sa robe Louisa d'hiver, qui lui va bien.

- Vous pouvez aller admirer les robes Mara de Madame Reloux, qui n'y est pas allée avec le dos de la cuillère en matière de kioutitude -

Par ailleurs ma meilleure amie jurassienne, la Grande Quattre, m'a rappelé l'existence de la robe chasuble des Intemporels pour Enfants.

Un modèle qu'elle avait cousu il y a longtemps, et qui m'avait paru étrangement charmant alors que dans le livre, la robe semble à la limite de l'atrocitude (comme le manteau du même ouvrage, qu'on voit à peine sur la photo, couvert par une grosse écharpe et porté de dos (!), alors qu'il est simplement formidable).

Ce livre regorge de merveilles mais les photos ne permettent pas de les déceler au premier regard (j'ai ce livre depuis 4 ans et j'ai l'intention de le ré-explorer à fond cette saison).

Bref, je suis devenue chasubladdicte. Et apparemment j'ai entraîné Madame Reloux dans ma chute, désolée.

Trève de bla-blas, voici Mara 1 et Chasuble 1, mises en scène par Lou et Jo

La Mara, sobre et efficace, portée en toute simplicité par Lou:

Robes de printemps (9)

IMG_1754

Maralou

La chasuble intemporelle, avec un petit côté bien champêtre, arborée fièrement par Jo:

Chasuble Jo (1)

Chasuble Jo (2)

Chasuble Jo (3)

Chasuble Jo (4)

Chasuble Jo (5)

 

Chasuble Jo (6)

Chasuble Jo (7)

Chasuble Jo (8)

 (trop de photos? Vraiment?)

Fraternitude (c'est cela, oui)

Mara & chasuble (1)

Mara & chasuble (3)

 

Evidemment je n'ai pas pu m'empêcher de coudre une deuxième chasuble, pour Louise. 

Chasuble Lou (5)

Chasuble Lou (6)

Chasuble Lou (1)

Chasuble Lou (3)

Chasuble Lou (4)

 

Détails techniques

Robe Mara

Patron de la blouse Mara, dispo en pdf ici.

Taille 6 ans pour un bon 6 ans. Elle ira vite rejoindre le dressing de Jo..

Rallongée en robe, plis remplacés par des fronces.

Plastron et parementure entoilés pour une meilleure tenue.

Chute de Chambray Cousette.

Chute d'un coupon de Liberty Mirabelle acheté chez Shaukat en 2011, que j'avais utilisé pour cette petite blouse que Jo porte toujours (avec des manches 3/4 à présent)  

Robe "chasuble"

(= à bretelles croisées dans le dos)

Patron de la robe chasuble du livre "Intemporels pour Enfants" d'Astrid Le Provost, extrêmement facile et rapide à coudre.

Ajout d'un passepoil autour de la "bavette".

Pas de boutonnières, les bretelles sont piquées directement sur la ceinture au dos, je pense ajouter des boutons décoratifs.

Taille 4 ans pour un bon 4 ans, légèrement rallongée (environ 3 cm).

Tissu fleuri les Coupons de Saint-Pierre.

Taille 6 ans pour un bon 6 ans, légèrement rallongée également.

Liberty popeline Shaukat, récupéré d'une robe que je ne portais pas.

 

Si vous ne craignez pas de devenir chasubladdicte à votre tour, allez rendre visite à Mesdames Quattre et Reloux..

 Pour finir poliment, une petite révérence de Princesse Louise:

Chasuble Lou (8)

dimanche 7 décembre 2014

Chez nous, la cliente est reine

 

 

- Attention, couleurs qui piquent -

Pour mener une vie paisible avec deux fillettes pré-ados, il faut faire quelques concessions fashionistiques et appliquer des principes simples.

Principe numéro 1: coudre du rose flashy

Depuis deux ans il me restait une chute de velours, provenant du même coupon que cette Kate's dress qui fut longtemps la robe favorite de mon Aînée, portée aujourd'hui avec bonheur par ma Cadette.

Voici Jo toute contente dans sa robe d'occasion:

Kate dress d'occasion

Comme Louise a déjà une Kate's dress toute neuve qui brille, nous avons opté cette fois pour la Louisa Dress de Compagnie M, formidable patron de robe à poche kangourou dans lequel on pourrait même loger le cartable d'un élève de sixième.

Brrrrref, la voilà.

Louisa 3

Robes Louisa

Je ne sais pas pourquoi, alors que les Louisa à poches contrastantes sont si jolies, j'en reviens toujours à coudre une version monotissu.

Pour apporter une touche de contraste et dédramatiser le rose shocking, les détails sont en Liberty Penny à fond noir.

Robes Louisa (4)

Louisa dress n°3 (1)

Louisa en action:

Girlouisa (2)

Girlouisa (3)

Humeur totalement rose flashy:

Girlouisa (1)

Détails techniques

Louisa Dress de Compagnie M, patron dispo ici (y compris en français).

Taille 6 ans pour un 6 ans (j'avais précédemment cousu les tailles 4 et 5 ans, et la taille convenait).

Velours milleraies acheté chez Ma Petite Mercerie en 2011 mais qui ressemble beaucoup à celui que l'on trouve en ce moment chez France Duval Stalla.

Passepoil et biais en Liberty Penny (je ne me souviens pas les avoir achetés mais ils étaient dans mon placard quand je cherchais de l'inspiration pour twister ma Louisa).

Boutons à recouvrir de 22mm, Toto.

Principe numéro 2: être à l'écoute de la cliente

Mes clientes filles décrivent les robes, je les dessine pour pré-validation, je les couds. Voici un extrait de leur carnet de commandes de novembre 2014:

Commandes

Evidemment, le dessin est non contractuel, et mes clientes se réservent le droit de modifier leurs commandes jusqu'au dernier moment. Par exemple la Louisa dress de Jo a quelque peu évolué depuis le dessin:

Robes Louisa (1)

En rouge of course, sa couleur préférée:

duo de Louisa (1)

Bernard, son fidèle compagnon, a participé au shooting. Normal.

duo de Louisa (2)

duo de Louisa (3)

duo de Louisa (4)

Détails techniques

Encore et toujours, patron de la Louisa Dress de Compagnie M, patron toujours dispo ici.

Taille 4 ans pour un 4 ans.

Suppression de la poche, ajout d'un col et de bracelets de manches coupés dans une chute de Liberty Wiltshire.

Velours rouge à grosses côtes, chute du coupon utilisé il y a mille ans pour Joséphine bébé.

Voilà, chacune sa Louisa.

Elles ne sont pas près de changer de couturière.

duo de Louisa (5)

duo de Louisa (6)

(Danse avec les Stars)

duo de Louisa (8)

 

Posté par catreje à 20:11 - - Commentaires [58] - Permalien [#]
Tags : , , ,

dimanche 14 septembre 2014

Noces de [Liberty] Porcelaine

Ma chère Maryse, mon amie/voisine/psy/ancienne-combattante-de-garde-partagée/compagne-de-soirées-couture s'est mariée cet été, comme ça, sur un coup de tête, alors qu'elle a rencontré son mari il y a seulement 10 ans et qu'ils n'ont que deux enfants et demi ensemble.

Et j'ai cousu sa robe.

Attention il s'agissait d'un mariage champêtre, il n'était pas question de coudre une robe corsetée à crinoline, ni même un tissu au mauvais comportement type mousseline de soie ou autre joyeuseté.

Après mûre réflexion, Maryse a choisi ce modèle de robe du Burda du mois de juillet 2014.

Schema robe Burda

Comme Maryse me veut du bien, elle a choisi une magnifique broderie anglaise, facile à travailler. Le tissu est un peu fin, donc j'ai triplé le corsage pour qu'il ait plus de tenue.

Bref, la voici en action:

Wedding (5)

Wedding (1)

Maryse attendant un très heureux évènement, nous avions pris la précaution de prévoir [trop] large, ce qui a nécessité un ajustement de dernière minute au dos (plutôt discret):

Wedding (2)

C'est bien joli tout ça, mais les filles de la mariée avait aussi besoin d'une robe pour la circonstance. Maryse leur a donc cousu deux jolies robes Lotta (patron dispo ici) en Liberty Betsy porcelaine et tissu blanc à petits motifs dorés (atrocement beau).

Voici sa jolie cadette en Lotta:

Wedding (4)

Ayant eu vent (on se demande par qui) de l'incrrrrroyable passion de Maryse pour le Liberty porcelaine, ses amies ont décidé que toutes les petites filles invitées porteraient ce jour là des jupettes assorties.

J'en ai cousu quatre (dont deux pour Lou&Jo, suivant la méthode de la jupe élastiquée au dos, en ajoutant des poches bordées de passepoil).

Wedding (2)

Wedding (1)

C'était tellement mignon, ce parterre de petites filles assorties. Difficile d'avoir une photo d'ensemble sans les visages, donc voici seulement un petit aperçu:

Wedding (6)

Loulou et Lulu, amies pour la vie depuis 2009, tellement heureuses de porter les mêmes Lyberty et passepoil dorés:

Wedding (3)

Merci Ma, Ra, Lu et Ya pour cette belle journée!

mardi 1 juillet 2014

Lotta

Bien avant que Marte, Madame Compagnie M, ne nous propose de tester la version française de ce patron, j'avais flashé sur Lotta, une petite robe féminine et pleine de charme, proposée dans de nombreuses versions.

Il faut dire que j'avais adoré coudre les robes Louisa, qui sont des must de la garde robe actuelle de mes girls.

Cette fois c'était le tour de Jo que je couse pour elle. Même si elle a hérité de la tonne de vêtements que j'avais cousus en 2012 pour Lou, elle aime que je lui tricote des robes (elle l'a même dit à sa maîtresse).

Lotta Dress (6)

Alors voici ma [première version de] Lotta. 

Lotta Dress

Lotta Dress (2)

Lotta Dress (5)

Lotta Dress (3)

 

Cette semaine vous pourrez admirer plein de Lotta dress à l'occasion du French Pattern Tour de la tournée française du patron qui commence cette semaine:

* hier chez Les Reloux et Bobines et Petites Sapes,

* aujourd'hui chez 3 Petits Pois 

* demain chez Miss Grain de Sel et RConnection

 

Détails techniques

Lotta dress de Compagnie M, disponible en français ici.

Taille intermédiaire entre le 3 et le 4 ans.

J'ai choisi l'option fermeture éclair mais celle que j'avais était trop courte, j'ai donc dû coudre une petite pièce de tissu dans la continuité de la fermeture éclair.

Les explications préconisent d'assembler la jupe au corsage en piquant ensemble le corsage doublé et la jupe. J'ai désobéi et n'ai piqué que le tissu extérieur du corsage à la jupe, avant de replier la doublure du corsage sur la marge de couture, et de surpiquer le tout.

Tissus: popeline rouge déjà utilisée ici et tissu à petits carreaux multicolores en provenance directe de la braderie "Les Petits Hauts".

J'aime beaucoup cette robe, que j'ai déjà hâte de coudre à nouveau, et qu'on peut réaliser avec les manches des autres patrons Compagnie M (pour pouvoir en profiter en toutes saisons).

De toute façon je n'ai pas le choix. J'ai deux filles, je ne peux pas coudre une seule Lotta.

Posté par catreje à 00:01 - - Commentaires [50] - Permalien [#]
Tags : ,

dimanche 11 mai 2014

Souvenirs de vacances

Avant de partir en spring break vacances de printemps, j'avais un peu cousu (en me disant que pour une fois j'aurai à ma dispositions des décors potables pour quelques photos).

Evidemment, alors que je venais de coudre ma première Louisa Dress, il a fallu que j'en confectionne une deuxième, pour Jo. Ce patron est addictif, et les petites filles sont très friandes des poches kangourou.

Louisa Dress

Toujours en chambray, mais rouge cette fois, toujours en version feignasse avec dos en une seule partie, elle est bien classique avec son passepoil et ses boutons blancs.

La voici en villégiature dans un paradis sarthois où Lou et Jo sont un peu allées s'aérer et se reposer des excès parisiens: 

Louisa_dress_des_champs__4_

Louisa_dress_des_champs__1_

Louisa_dress_des_champs__2_

Louisa_dress_des_champs__7_

Bien entendu, Louise aussi avait emporté sa Louisa Dress.

Louisa_dress_des_champs__3_

Louisa_dress_des_champs__6_

OMG! Louisa dress est pédalo-compatible:

Louisa_dress_des_champs

Louisa_des_champs

Détails techniques:

Patron Louisa Dress de Compagnie M dispo ici, taille 4 ans pour un 4 ans habituel.

Parementure au lieu de la doublure.

Chambray rouge Ma Petite Mercerie.

Zip invisible de 22cm (le patron prévoit une longueur plus importante mais c'est inutile).

***

Shorts Léon

Après cette escapade champêtre, Lou et Jo ont décidé d'aller passer quelques jours en Bretagne.

Comme il y faisait comme d'habitude un temps digne des Caraïbes, les petits shorts Léon ont pu sortir un peu:

Short_Leon__2_

Oui, ce patron est tellement formidable que j'en ai cousu deux d'un coup.

Short_Leon__1_

Il est parfait pour le mois d'avril en Bretagne.

Short_Leon__3_

Short_Leon__4_

Jumping Loulou en action:

Short_Leon__5_

Short_Leon__6_

Short_Leon__8_

Short_Leon__9_

Short_Leon__11_

Short_Leon__12_

Short_Leon__13_

Short_Leon__14_

Détails techniques:

Short Léon de Papillon & Mandarine, dispo ici.

Tissu France Duval Stalla, appelé sergé denim, mais qui ressemble très fortement à du chambray.

Tailles 4 ans et 6 ans(ce patron taille très bien).

Modifications:

- suppression des boutons sur les poches,

- pour le short en 4 ans, le boutonnage est simplement décoratif car j'ai cousu l'empiècement au lieu de coudre des boutonnières.

Et j'aurais pu le faire aussi pour la version 6 ans! (le dos est élastiqué, donc le short peut être mis et retiré sans utiliser les boutons).

Je suis complètement sous le charme de ce modèle de petit short, tellement années 50!!

dimanche 6 avril 2014

Les Indispensables de la Saison

Comme je ne couds pas pour rigoler, en ce début de printemps, je m'attaque à la garde-robe de base de mes ingrates adorables fillettes.

Evidemment, cette année, elles porteront du chambray et de la gabardine. Un point c'est tout.

Les jupes-culottes

Tout d'abord, pour leurs activités (cour de récré 3 fois par jour/et parc 4 fois par semaine), je n'ai rien trouvé de plus pratique que la bonne vieille jupe culotte.

Oui, j'ose le mot, même s'il n'a pas franchement la cote. J'aurais pu dire bermuda à plis ou short à volants, hypocritement, mais ça n'est pas le genre de la maison.

Sweet boudoir et shortavolants (6)

Sweet boudoir et shortavolants (9)

Sweet boudoir et shortavolants (8)

Sweet boudoir et shortavolants (12)

Sweet boudoir et shortavolants

Détails techniques:

Pour Lou (la grande fille en T-shirt rose), sweet boudoir de Vanessa Pouzet,

Taille 5/6 ans (parfait pour Louise qui porte habituellement cette taille).

Ce patron est simplissime, on l'assemble en 2 secondes car il n'y a qu'une pièce, on le coupe en 3 minutes, on le coud en une heure max.

Il peut être personnalisé à l'infini avec de jolies ceintures.

J'ai coupé une longueur intermédiaire entre la version "cosy" (courte) et la version sweet (longue).

Il y en aura d'autres cette saison, en version volantée notamment.

Pour aller avec j'ai cousu les deux ceintures en liberty qu'on voit sur les photos, Louise ayant accepté sous la contrainte pour le shooting d'en prêter une à sa soeur.

Chambray bleu clair Cousette.

Pour Jo (la petite fille en T-shirt rayé), petit short à volants du livre japonais "Mademoiselle", modèle que j'aime à la folie et que j'avais cousu dans ma jeunesse.

Taille 100 pour un petit 4 ans, c'est tout juste bon.

Chambray bleu jean Cousette, chute de ma jupe Chardon.

Evidemment, au printemps 2014, on ne peut pas se contenter de coudre des jupes culottes.

L'incontournable Louisa Dress

Toute enfant de moins de 10 ans a un droit opposable à une (voire deux) Louisa Dress.

Evidemment, Lou a d'ores et déjà exercé ce droit fondamental.

Sweet boudoir et shortavolants (4)

Louisa dress (5)

Louisa dress (2)

Louisa dress (3)

En action, au saut du lit, dans la "robe kangourou":

Louise Louisa Dress (2)

Louise Louisa Dress (3)

Louise Louisa Dress (4)

Louise Louisa Dress (5)

Détails techniques:

Louisa Dress, Compagnie M, disponible ici en français et en pdf.

Taille 5 ans, parfaite (elle est assez courte mais j'aime bien).

Version de "paresseuse", avec le dos en un seul morceau.

Manches courtes, parementure à l'encolure, agrémentées de biais rose fluo.

Poche doublée de tissu fleuri.

Louisa pocket

Chambray bleu clair Cousette.

Biais et Passepoil Fildeumil.

Inutile de dire que Jo a déjà commandé la sienne..

La Veste paléontologique paletot 

Cousue il y a plus d'un an, cette veste toute simple et basique a eu le droit de sortir pour la première fois la semaine dernière, au Museum d'Histoire Natuelle (situé dans le Jardin des Plantes de Paris)

Veste paleontologique

Veste paleontologique (12)

Au milieu, Jo, en veste Monop 2011 et Marie en Liberty Mitsi 2012:

Veste paleontologique (6)

Veste paleontologique (9)

Veste paleontologique (10)

Veste paleontologique (8)

Veste paleontologique (11)

Veste paleontologique (7)

Détails techniques:

Veste suivant un patron du livre japonais "Petites Filles Modèles" (on doit pouvoir utiliser ce livre même quand on a des enfants à la conduite approximative). 

Gabardine beige Cousette.

La veste n'est pas doublée. Pour que l'intérieur soit tout de même présentable, j'ai bordé la parementure et la couture de l'empiècement avec du biais en Liberty (pepper rose).

Veste paletot

J'ai cousu cette veste au printemps 2013, en taille 120, parce que ce modèle a la réputation de tailler tout petit, mais elle s'est avérée trop grande pour Lou à l'époque.

Cette année la taille est parfaite.

J'avais rallongé les manches, mais un peu trop, du coup le revers est indispensable.

A bientôt avec du Papillon & Mandarine (nouvelle addiction j'ai peur..).