dimanche 12 mai 2013

La Dolce Vita [attenzione: biglietto longo]

Dans le même esprit que la dernière petite tenue de Louise, voici un petit ensemble tout-terrain, facile à porter et à dépareiller.

Marie et Iris (1)

Toujours le pantacourt Iris de Sophie de Luzan, accompagné cette fois de la mondialement célèbre Marie de Citronille.

Marie et Iris (5)

Marie et Iris (4)

Marie et Iris (3)

Comme j'étais vraiment très énervée de devoir encore prendre et poster ici des photos indoor, j'ai décidé d'entraîner trois personnes innocentes dans un petit trip italien.  

IMG_1216

IMG_1209

IMG_1233

IMG_1246

IMG_1272

Bien sûr, Joséphine et sa tunique Maud héritée de Louise étaient du voyage:

IMG_1289

Elles réalisent soudain qu'elles sont soeurs de Liberty Wiltshire:

IMG_1291

IMG_1319

Et moi aussi j'avais pour l'occasion emporté dans mon baluchon un petit top cousu récemment, j'ai nommé une Daisy de Citronille (non et non ce post n'est pas sponsorisé par C*tronille):

IMG_1249

IMG_1265

IMG_1256

IMG_1258

IMG_1259

Et là, j'ai fait ma blogueuse comme jamais.

Photo de mes shoes (qui permet de distinguer le vrai motif du tissu):

 

IMG_1261

Photo de mon travail dans la voiture (la vraie couleur est limoncello mais bon):

IMG_1373

Photos des dos de mes enfants:

IMG_1173

IMG_1199

IMG_1383

Détails techniques:

Tunique Marie de Citronille, taille 4 ans bien rallongée pour obtenir un 5 ans.

Vichy rouge dont la texture est proche de la batiste (et non du tissu à torchon comme dirait justement Mape), en provenance direct de la Dealeuse du Canal (dont il se dit en ville qu'elle serait actuellement en rehab rapport à son addiction au croquet).

Biais en liberty wiltshire rouge.

Pantacourt Iris de Sophie de Luzan, taille 5 ans comme la dernière fois. Suppression du revers au bas des jambes, ajout de poches plaquées au dos décorées de petits boutons en forme de fleur (soooo romantic).

Chute de jean from Toto.

Boutons du magasin Liberty, as usual.

Tunique Daisy de Citronille

Taille 12 ans pour un 34.

J'aime beaucoup ce modèle simple aux jolies finitions, d'ailleurs j'ai beaucoup porté la première Daisy que j'avais cousue l'an dernier.

Tissu blanc à motif bleu et petits points jaunes, Sacré Coupons.

Et pour finir, un peu de culture:

IMG_1380

 

Posté par catreje à 08:00 - - Commentaires [68] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,


jeudi 25 avril 2013

Simplicité enfantine

Quand on coud pour se défouler après le coucher des enfants, en général, on est tout simplement vidée un tout petit peu fatiguée.

Cela rend difficile la confection de vêtements très compliqués, comme des Burda à 48 pièces.

Liberty et gabardine (4)

Mais ce n'est pas bien grave car:

1) les enfants ne jugent pas leurs habits au nombre de morceaux qui les constituent,

2) sur eux, même les rectangles élastiquées tombent bien.

Alors pour habiller Louise ce printemps, j'ai sorti de bons basiques bien fasteuches, que j'ai d'ailleurs encore simplifiés.

Blouse "Maud" de Citronille, liberty Rania rose et orange

Liberty et gabardine (5)

Pantacourt "Iris", Sophie de Luzan, gabardine bleue

Liberty et gabardine (3)

Ceinture plate devant, seul le dos élastiqué

Liberty et gabardine (1)

au moyen d'un élastique réglable (grande obsession de Sophie de Luzan, mais elle a entièrement raison):

Liberty et gabardine (2)

Shooting matinal cette fois, pardon d'avance:

Maud et Iris (4)

Maud et Iris (5)

Maud et Iris

Maud et Iris (1)

Détails techniques:

Blouse Maud de Citronille taille 6 ans longueur 8 ans pour une fillette qui porte du 5 ans.

Autant dire que Maud taille petit et ultra-court.. Mais je connaissais ce travers du patron puisque Louise avait dû céder très vite à sa petite soeur, pour cause de courtitude, la première Maud cousue pour elle.

Cordon d'encolure remplacé par un élastique.

Liberty Rania rose et orange acheté chez feue Magcoquette.

Pantacourt Iris de Sophie de Luzan taille 5 ans (tracée entre le 4 et le 6 ans), il taille parfaitement. Je n'ai pas suivi les instructions pour le revers au bas du pantalon, du coup le résultat ne ressemble pas au modèle d'origine mais cela me convient (il était une heure du matin j'ai eu de la chance).

Gabardine bleu foncé Cousette.

Croquet de provenance oubliée donc on dira Toto.

Petits boutons latéraux du Liberty store (bocaux de boutons vendus en vrac, par coloris).

dimanche 14 avril 2013

[Défi] Lizzy, mojito & porcelaine

En préambule, les yeux dans les yeux, je voulais vous présenter mes excuses pour la qualité pitoyable des photos qui vont suivre.

Certaines de ces images ont été prises de quasi-nuit, la mauvaise mère que je suis étant parfois allée jusqu'à faire essayer les vêtements à une enfant au moment du coucher, alors même que ladite enfant se trouvait déjà en pyjama winnie the pooh.

J’ai mené une lutte intérieure taraudante pour tenter de résoudre le conflit entre le devoir de montrer mes dernières réalisations et le souci de remplir mon rôle de mère responsable et aimante. J’ai été prise dans une spirale du mauvais shooting au mauvais moment et m’y suis fourvoyée. Je suis dévastée par le remords.

Mais maintenant que les photos sont prises, autant vous les montrer!

Lizzy Dress Day

Aujourd'hui, grâce à Madame Belette, c'est Lizzy Dress Day!

J'étais tombée en pamoison devant sa version d'hiver, et bien que je n'aime pas beaucoup les défis (je porte toujours le deuil du Défi 13, moi), j'ai attrapé au vol sa proposition de coudre en choeur, pour aujourd'hui, une version printanière de ce patron.

Lizzy dress with dots (7)

Lizzy dress with dots (9)

Lizzy dress with dots (8)

Une version légère et girly pour Louise, enchantée de sa nouvelle robe. Le seul problème c'est que Lizzy, apparemment, provoque chez les petites filles une irrésistible envie de danser, et donc: des photos floues.

Lizzy dress with dots (3)

Lizzy dress (1)

Lizzy dress with dots (2)

Lizzy dress with dots (1)

Lizzy dress with dots (5)

Lizzy dress (2)

Lizzy dress with dots (10)

Fiche technique:

Lizzy Dress de Chouine Designs disponible ici.

Corsage en taille 4 ans, bien ajustée pour Louise qui porte maintenant plutôt du 5 ans.

Je n'ai pas utilisé la jupe du patron, j'ai coupé deux rectangles de 75cm de large chacun, simplement froncés.

Tissu Modes & Travaux très fin et assez froissable, avec un petit défaut qui se retrouve en plein milieu du corsage (...),

Passepoil et biais rose fluo Fildeumil,

Boutons from the Liberty Store (petits bocaux de boutons en vrac vendus par gammes de coloris, jolis et à un prix très abordable).

Pour voir un large évantail de jolies robes Lizzy, c'est donc ici!

Le Besty Porcelaine et la Jupe Mojito

L'histoire de cette tenue est celle d'une blogueuse à la dérive.

Jupette et chemisier porcelaine (2)

Tout a commencé avec cette jupe issue du Coudre C'est Facile même quand on boit un cocktail à la menthe n°2, cousue lors d'une soirée de débauche avec mes partners in crime:

Jupette et chemisier porcelaine (3)

Certaines de ses soeurs ont déjà été présentées ici et . On m'indique dans l'oreillette que la version made by Georgette La Couturière is coming soon..

Le tissu est une popeline jaune tirant fortement sur le moutarde, à petits pois blancs, acheté il y a longtemps déjà.

Finalement, j'ai trouvé que ce tissu s'accordait bien avec le Fameux, l'Inévitable: le Liberty Betsy porcelaine.

Pour celles qui viendraient d'une autre planète, le Betsy Porcelaine est quasi-obligatoire, cette saison. En bonne blogueuse panurgienne, je me suis sentie moralement obligée d'en acquérir un mètre cinquante, et ce dès le mois de janvier.

Avec, j'ai même failli copier les ridiculement onéreuses tuniques B*npoint.

Mais j'ai préféré coudre un petit chemisier japonais pas trop bouffant, pour contraster avec l'ampleur de la jupe mojito:

Jupette et chemisier porcelaine (5)

Jupette et chemisier porcelaine (4)

Et voici la tenue portée, depuis le temps que Louise me réclamait une jupe jaune, elle n'en revient pas, d'ailleurs elle est mise de travers:

Chemisier porcelaine et jupe (1)

oui, Louise porte son collier SOUS son chemisier:

Chemisier porcelaine et jupe (5)

Chemisier porcelaine et jupe (4)

Chemisier porcelaine et jupe (2)

Chemisier porcelaine et jupe (3)

Fiche technique:

Jupe à plis - Coudre c'est facile hors série n°2 (livre n°319 chez les JCA), ultra-rallongée (le modèle est prévu pour être si mini qu'il doit être portée avec un pantalon, non mais vraiment ces japonais)

Cette jupe est idéale pour les soirées couture - si facile qu'elle se coud toute seule pendant qu'on discute.

Popeline à pois Cousette (2011 ou 2012)

Chemisier D du Livre "Jolies tenues pour fillettes coquettes" (livre n°296 chez les JCA)

Taille 110 parfait pour un 5 ans

Liberty Betsy porcelaine (bonne nouvelle: 50cm suffisent pour le chemisier en taille 110)

Pressions résine (petit format)

Ce chemisier est un régal, j'avais déjà cousu une version à manches longues, actuellement portée par Joséphine.

Il y en aura d'autres!

A bientôt pour la suite de la "collec" de printemps, avec j'espère des photos en extérieur!!

mardi 9 octobre 2012

Mantoctobre

Depuis longtemps je criais ubi et orbi que je ne coudrais jamais de manteau pour Lou et/ou Jo.

Mais bon, vendredi j'étais au téléphone.

Le secret professionnel m'interdit de vous dire avec qui et pourquoi mais je peux au moins montrer ce qui est sorti de cet entretien téléphonique, à l'insu de mon interlocuteur ("euh, excusez-moi, Monsieur Y, que pensez-vous de Citronille? vous ne trouvez pas que ça taille bizarre mais qu'on y revient toujours? Nan??" Et si oui, pourquoi?) et sans que j'y fasse moi-même attention:

Mantoctobre (1)

Un Mantoctobre!

Avec une Louise dedans!

alors que je venais juste d'envoyer un mail plaintif à Mon Amie du Canal ("tu sais moi j'ai même plus envie de coudre, toi tu couds quoi en ce moment? avec quel passepoil? bla bla bla bla bla")..

Du dessin à la réalisation il s'est passé quelques heures, et voici le Mantoctobre de Louise (assez chaud pour l'automne et le printemps, pas assez pour l'hiver, avec une capuche, qu'elle arrive à retirer toute seule et à mettre avec seulement un peu d'aide):

Mantoctobre (3)

Manteau à capuche des Intemporels pour Enfants d'Astrid Le Provost en lainage Toto et liberty Dora:

Mantoctobre (4)

Modèle le plus facile du monde à coudre, admirez l'absence totale de passepoil, fronces, plis, bavolets, ceinture, zip, poche intérieure pour le smartphone.

Mantoctobre (9)

Mantoctobre (12)

Mantoctobre (13)

Apparemment confortable, Louise l'a adopté pour les tâches quotidiennes dont elle s'acquitte avec beaucoup de courage et de sérieux:

S'occuper de sa soeur

Mantoctobre (6)

Prendre des photos pour son blog

Mantoctobre (7)

Faire les courses

Mantoctobre (11)

Mantoctobre (10)

 Twitter/acheter du tissu sur facebook/réserver des billets de train pour la Toussaint

Mantoctobre (8)

Fiche "technique"

Manteau à capuche des Intemporels pour Enfants, taille 4 ans longueur 6 ans.

Encolure légèrement rétrécie pour coller davantage au cou, mais ce n'est pas encore tout à fait suffisant.

Ajout de poches plaquées.

Lainage gris Toto et liberty Dora pour la doublure, toujours lui, mais cette fois vert de gris. Erratum mea culpesque: il s'agit du Liberty Emma Georgina vert de gris [sorry!]

Pressions résine coloris bronze, rappel des motifs du Lib.

jeudi 5 juillet 2012

Hauts express [La Couture des Paresseuses]

Avant qu'il ne soit trop tard pour coudre et montrer ici des tenues estivales, voici deux tops célébrissimes dont je me suis cousu des versions paresseuse "express".

Haut simplifié #1: le "Dos nageur" Burda

Depuis plusieurs mois je voulais tenter l'expérience de la célèbre robe dos nageur du magazine Burda (numéro de mai 2010).

Top Donageur (2)

La talentueuse Madame Les Ptites Sapes m'a accompagnée dans l'aventure du dos nageur, et il paraîtrait même qu'elle aurait déjà porté sa robe in REAL LIFE, ce que la météo locale ne m'a pas encore permis de faire.

De mon côté, j'ai bénéficié de l'implication sans bornes de Mr Lou&Jo sur ce projet couture. Visiblement réconcilié avec le tissu fil de fer barbelé, il est à l'origine du choix du passepoil marine et des boutons rouge foncé alignés deux par deux (no joke!).

Top Donageur (5)

Version à un seul volant, pour avoir un top à porter cet été sur un short ou un pantalon et pour avoir moins de mètres de tissu à froncer:

Top Donageur (6)

Top Donageur (4)

Initialement, ce top devait être la version crash test de la robe dos nageur à deux volants, projet que je n'ai pas abandonné, mais pour lequel le temps me fera sûrement défaut cette saison (maybe in 2013). 

Robe dos nageur Burda mai 2010 2

Attention, photos du top porté, et là, visiblement, Mr Lou&Jo était beaucoup moins impliqué, ce qui se traduit par un autoshooting pourrissime:

Top Donageur (3)

Et le fameux dos nageur:

Top Donageur

Fiche technique

Célèbre robe dos nageur de Burda mai 2010, transformée en top (patron est gratuitement téléchargeable)

Volant composé d'un seul rectangle de tissu cousu au dos.

Fausse patte de boutonnage (fainéantise + dans mon cas, inutilité totale du vrai boutonnage).

J'ai aussi supprimé la fermeture éclair latérale, pour les mêmes raisons.

Pour voir la version made in Les Ptites Sapes, c'est ici! 

 

Haut simplifié #2: New Orleans de C'est Dimanche

Alors là, j'ai carrément osé m'attaquer à LA marque de fabrique de la tunique New Orleans, à savoir sa mondialement connue PATTE POLO, pourtant si brillamment expliquée.

Depuis longtemps j'avais envie de coudre ce modèle, mais pas forcément pour cette fameuse patte (au demeurant très longue et pas très décente), que j'ai donc décidé de supprimer allègrement. 

C'est plutôt une bonne idée quand on coud la nuit le soir, à une heure où le cerveau a du mal à assimiler de nouvelles techniques, si bien expliquées soient-elles.

New Orleans 7

Evidemmment, ce modèle, avec ses manches ballons, ne peut pas être porté avec n'importe quoi. Un peu comme avec son cousin germain le col claudine, il faut absolument éviter le premier degré (je lis ELLE).

N'ayant pas de short en cuir (pourtant je lis ELLE), je lui ai associé un jean slim et des petits talons. 

New Orleans 10

Biais from La Droguerie (corner du Bon Marché) que j'ai utilisé pour la ceinture et les bracelets de manches.

New Orleans 9

New Orleans 8

New Orleans 4

Fiche technique

Tunique New Orleans de C'est Dimanche.

Patte polo remplacée par une simple fente d'encolure (ajout d'une parementure, donc).

Piqué de coton blanc des Coupons de Saint Pierre, et biais La Droguerie.

New Orleans 2

Ajout de petits passants et d'une ceinture confectionnée avec le même biais:

New Orleans

Non non, nos enfants ne profitent pas des séances photos pour chercher à fuguer.

New Orleans 3

Et puis je profite de ce court billet pour relayer avec un peu de retard une information capitale, le lancement du Pari Paris par mon amie de trente ans (sur la Blogaux un mois correspond à 10 ans IN REAL LIFE - que d'émotions, de techniques et de patrons partagés!!), Madame Reloux.

 Pari Paris

(Copies à rendre le 10 septembre)

Et je peux vous dire que chez nous, le plastron en pointe de la robe Paris se sent hautement menacé après ce que j'ai fait subir à la patte polo de la tunique New Orleans..  

Posté par catreje à 20:53 - - Commentaires [53] - Permalien [#]
Tags : , , , ,



dimanche 24 juin 2012

Panurge Girl [Liberty Boxford inside]

Voilà. C'est fait.

La 36985745ème Marie de la Blogaux.

En Liberty Boxford qui plus est. Celui-là, si on me l'avait montré l'an dernier je l'aurais évidemment trouvé atroce, infect, pas beau, too much.

Mais là, maintenant, en 2012, j'ai décidé qu'il m'en fallait absolument un petit morceau de cinquante centimètres [en application du DOLB, droit opposable à 50 cm de Liberty Boxford].  

Marchegg & Marie Boxford (1)

Marchegg & Marie Boxford (2)

Pour aller avec (ou pas, car je pense qu'ils seront plutôt portés séparément), un short Marchegg.

Je ne voulais pas coudre ce short. Il n'était même pas sur ma liste. Je l'ai fabriqué un soir de désespoir, entre deux ouvrages, completely lost in my to-do list. 

Bon, maintenant qu'il est là, on l'aime bien et d'ailleurs, et j'ai déjà envie d'en coudre d'autres. 

Incroyablement facile à réaliser, mêmes les poches rondes se sont mystérieusement arrondies d'elles-mêmes, sans effort de ma part. Si j'osais je crierais un tonitruant "Merci Soeur Almaaaaaaa!!!".

Photos des vêtements portés, Louise en est assez satisfaite, le zaune des fleurs de la tunique n'est pas pour lui déplaire:

 Marchegg & Marie Boxford (4)

Marchegg & Marie Boxford (5)

Marchegg & Marie Boxford (6)

Un ensemble confortable pour fillette au four et au moulin:

2

Fiche technique

Marie de Citronille, taille 4 ans, légèrement rallongée, biais et fente indéchirable d'encolure remplacés par une coulisse élastiquée (un biais acheté tout fait dans le même liberty). 

Pour résumer, une Marie de fainéante, idéale pour la couture nocturne).

Marchegg de C'est Dimanche, taille 4 ans (taille large), en drap rose de brocante (je repousse les limites du développement-durable, une fois d'ailleurs j'ai même cousu des chutes). Une pensée pour ce pauvre brocanteur qui voulait me vendre des taies d'oreiller.

Vêtements élastiqués au col et à la taille pour une papa-compatibilité optimale (dommage qu'il n'aime pas le liberty Boxford).

lundi 18 juin 2012

Blue Pepper Dress

On voit ces temps-ci beaucoup de petites robes toutes simples à taille élastiquée, parfaites pour les chaudes journées de printemps 2012.

Comme je suis faible, j'ai eu envie d'en avoir une, malgré l'absence de printemps, et j'en ai même essayé des toutes-faites (pour certaines ni faites ni à faire) dans des magasins.

N'écoutant que mon sens de l'économie et mon goût pour le vrai liberty, j'ai décidé de coudre moi-même cette robette simple et légère:

Robe burda facile (12)

J'ai ajouté un col claudine en piqué de coton.

Cousue au départ pour le weekend, elle s'avère facilement portable au bureau avec son petit col blanc et les accessoires adaptés (attention, à nouveau un shooting indoor, printemps 2012 oblige):

Robe burda facile (5)

Robe burda facile (8)

Robe burda facile (6)

Robe burda facile (10)

Fiche technique:

Robe au nom poétique ("1D") du magazine Burda Couture Facile printemps/été 2012.

Liberty pepper bleu marine, vu cette saison dans les collections de quelques marques (j'avais notamment repéré une jolie robe Sessùn dans ce tissu), col en piqué de coton.

Taille élastiquée.

Un peu rallongée pour tenir compte de ses projets professionnels.

Poches prises dans les coutures (l'une réussie, réalisée suivant les instructions Burda, l'autre ratée-et-dont-j'éviterai-soigneusement-de-me-servir, cousue sur la base des prescriptions Petit Citron).

Edit - message à l'attention de mon lecteur Io(auteur du commentaire intitulé Pepper Pig):

Pepper, Môssieur (seul un homme peut laisser un commentaire pareil), est le nom d'un célèbre Liberty.

"Pepper print was designed for Liberty by the Jack Prince Studio in 1974. Pepper has been on Classic Tana since 1979."

Aucun rapport avec cette famille Peppa, donc:

Peppa Pig family

 

mercredi 13 juin 2012

Jupe désertique [Défi 13]

Mercredi 13 juin, jour de Défi 13.

IMG_2642

Cette fois je prends le soin de reproduire avec exactitude le thème du Défi 13, pour vous permettre de mesurer le désarroi total qui peut parfois envahir une honnête blogueuse soucieuse de bien faire ses devoirs, à la découverte du thème imposé:

"Pour juin, on espère un peu de soleil, un peu plus de chaleur.
On va donner un coup de pouce à la météo en tricotant et en cousant des couleurs de savane, des matières naturelles comme le lin, en travaillant des imprimés animaux sauvages, pourquoi pas?
On vous attend le 13 juin avec des couleurs naturelles, des kakis, des couleurs de sables, des références à la Savane, au désert..."

NB/coup de pouce à la météo: bravo, les filles, well done, ça semble avoir bien fonctionné!!

Je sais que certaines de mes amies ont retenu de ce thème les mots "imprimés animaux sauvages". Pour ma part, j'ai retenu l'expression "couleurs naturelles" et sorti avec empressement mon plumetis taupe Désert.

Mon teint de janvier ne me permettant pas de porter cette couleur près de mon visage ravagé par les intempéries, j'ai réduit mon coupon en jupe:

IMG_2641

L'absence de passepoil, de poches, de signe distinctif sur cette jupe n'est pas sans rappeler le Désert, d'ailleurs.

Shooting indoor-toupouri évidemment:

IMG_2649

Avec un petit haut japonais désertique aussi, que j'avais cousu l'été dernier et que je porte tout le temps:

IMG_2650

(Haut basé sur le patron de la robe n°10 du livre Everyday Camisoles & petits hauts, sans fronces. Piqué de coton Modes & Travaux.)

J'ai ajouté 4 petits passants à la jupe pour pouvoir porter une ceinture qui aide à structurer la silhouette:

IMG_2666

IMG_2664

Fiche technique:

Jupe de totale fainéante composée d'un tube de plumetis (laize de 1,50m sur 1m de haut) plié en deux et piqué au niveau de la taille pour que la jupe ait une double épaisseur (= une doublure intégrée).

L'élastique est passé dans la coulisse formée entre ces deux épaisseurs (deux lignes de points pour former un micro-volant en haut de la jupe).

Plumetis Ma Petite Mercerie, très agréable à coudre et à porter.

Pour voir les réalisations des autres participantes, rendez-vous ici:

banniere-defi13

 

jeudi 7 juin 2012

Irrésistible

A l'origine, Madame Les Reloux m'avait prêté le livre "Les irrésistibles à coudre 0-3 ans" pour que j'expérimente le short sarouel pour une baby box.

Pauvre petit bébé, je n'ai rien commencé.

Et pour cause, quand j'ai ouvert le livre, c'est sur la robe croisée que mon regard s'est irrésistiblement arrêté et que mes pensées ont irrésistiblement commencé à vagabonder.

En résumé, j'ai perdu tout contrôle.

 Robe croisée 11

Il faut dire que venant de coudre du Burda (Burdafacile, pas Burdastyle) j'ai tout de suite repéré le côté "couture pour paresseuse" de cette petite robe cache coeur toute doublée, qui se coud comme un pauvre petit gilet de berger, et dont le patron se compose de seulement DEUX pièces à décalquer.

Et puis je venais d'acheter du tissu lors d'un périple déjeunatoire chez Modes & Travaux, toujours avec cette Madame Les Reloux, qui décidément ne m'aide pas beaucoup dans ma cure de désintox.

Robe croisée 10

J'avais lu sur le blog des addicts, et je confirme que:

1) le 3 ans convient à une fillette qui porte du 4 ans

2) la robe malgré tout ce que l'on pourrait croire, reste bien en place. Personnellement je n'aurais jamais eu l'idée de coudre une robe portefeuille pour une fille de trois ans.

Ladite fille aime sa robette et a même accepté de poser avec force mimiques comiques (la pauvre ignore que sa tête est coupée au montage):

Robe croisée 12

Robe croisée

Robe croisée 4

Robe croisée 2

Et quand elle pense ne plus être photographiée, notre mannequin cabine entame une danse de la joie devant le miroir:

robe croisée 7

Robe croisée 5

robe croisée 9

Fiche "technique"

Robe croisée réversible des Irrésistibles à coudre 0-3 ans

Taille 3 ans pour un 4 ans habituel, aucune modification

Tissu blanc imprimé bleu fil de fer barbelé (crédit expression qui tue: Mr L&J) from Modes et travaux, doublure en batiste blanche

Ruban de coton fuchsia Toto

Seul bémol: cette robe, dotée d'un simple lien à passer dans une boutonnière et à nouer autour de votre enfant en bas âge, peut vous sembler simple à mettre, Mesdames. Mais ce système de fermeture sophistiqué l'empêchera à coup sûr d'obtenir le label papa-compatible et sera certainement à l'origine de beaux moments de solitude pour bien des pères dévoués.

dimanche 3 juin 2012

Ellis Island

Il y a trèèès longtemps, ma cyber-friend Corinne m'avait prêté un joli patron de robe toute simple, Ellis Island (C'est Dimanche).

Ellis Island (1)

Il y a quelque mois, elle m'a proposé de le coudre en duo, et d'imaginer chacune une version pour nos filles de troizan.

Quand elle m'a annoncé qu'elle allait se lâcher sur les tissus et nous concocter une Ellis Island à hibiscus from Tahiti, j'ai décidé de prendre le parti inverse, avec une version low profaïle en tissu uni bleu pâle qui se froisse comme du lin, et boutons en bois d'arbre.

Ellis Island (2)

J'ai cousu cette robe il y a longtemps, d'ailleurs je l'annonçais déjà avec une belle naïveté assurance dans un billet du mois d'avril, mais ce n'est que lors de notre fameux weekend à Londres que j'ai enfin pu prendre des photos de la chose maltraitée portée.

Ellis Island in London (4)

Croyez-moi sur parole, il a été très difficile de sauver cette robe pâle des taches de glace, fishandchips, jus d'orange, terre, herbe et petits pois.

Ellis Island in London (2)

Ellis Island in London (3)

Ellis Island in London

Ellis Island in London (5)

Fiche technique

Robe Ellis Island (d'une indescriptible facilité). J'ai remplacé la pression censée fermer cette robe grandement papa-compatible sur l'une des épaules par une boutonnière.

Taille 4 ans pour un 4 ans habituel.

Tissus:  des chutes, rien que des chutes! (je devais être malade): rideau Vert Baudet bleu pâle (chute de cette robe), et coton fleuri Toto pour la parementure(chute d'une gigoteuse qui doit se trouver quelque part sur ce blog). 

D'autres robes d'été à suivre..



  1  2  3  4    Fin »