Preppy [tuto de la Jupapli inside]
Avant les "vacances" de Noël, j'ai été prise d'une obsession pour le tartan et les uniformes des écoles anglaises (tout en continuant à vénérer le Liberty je vous rassure).
Je me suis auto-diagnostiqué une lubie preppy.
A cette occasion j'ai cousu pour Louise deux pièces d'une tenue qui se voulait très "boarding school", mais que je préfère finalement dépareillée.
Une veste, issue du livre "Jolies Tenues pour Fillettes Coquettes", en molleton gris:
Parementure bordée de biais "tartan", délire preppy oblige:
Petit appliqué thermocollant pour conquérir Louise:
La veste a été cousue initialement pour aller avec cette jupette à pli:
Je ne suis pas fan de la tenue complète (elle est floue),
Donc voici les photos de la veste et de la jupe séparées, portées dans la vraie vie:
Dans le même registre, pour le baptême d'un petit Scottish Harry, j'ai cousu un manteau de Lutin doublé de tartan:
Une fois encore, j'ai pu compter sur Joséphine pour le shooting et j'aime bien ce petit style boyish sur elle, féminisé tout de même par cette petite Vienne de C'est Dimanche en Liberty Fairford so 2011.
Détails techniques:
Manteau pour Harry:
Manteau des Intemporels pour Enfants d'Astrid Le Provost déjà cousu ici et là.
Taille 2 ans.
Encolure légèrement rétrécie commdab.
Tissu microfibre, sosie parfait du drap de laine, toujours from Toto.
Doublure en coton doux et souple écossais, acheté à Glascow lors de ce trip.
Veste molleton: patron de la veste rapiécée du livre "Jolies Tenues pour Fillettes Coquettes"
Taille 110 pour un 5 ans (taille très bien)
Molleton gris chiné tubulaire Toto
Biais tartan bleu et vert Fil 2000
Petit noeud thermocollant Mozzetravo
Jupe
Jupapli Patronmézon, comme celle-ci, utile pour recycler les chutes de tissus.
Tartan Ma Petite Mercerie acheté en 2011, petite chute de cette robe.
Pour les grandes paresseuses qui voudraient coudre cette jupapli de fainéante, j'ai fait une tentative de tuto dans plusieurs tailles, ci-dessous:
Merci aux testeuses dont vous retrouverez dès maintenant ou prochainement les jolies versions de cette jupette: Mesdames Magalo, Reloux, Bidouilles et Bricoles, Petits Bouillons, Les Bobines s'en mêlent!
Manteau déguisé en Sydney pour bébé - le tuto
Tuto (ou tutoriel, si l'on prononce en entier) est un mot bien ronflant pour désigner la tentative d'explications en images de ma petite méthode de bricolage pour donner au manteau des Intemporels pour bébé que voici:
Des allures de Sydney de C'est Dimanche que voilà:
Rappelons que le patron C'est Dimanche commence au 4 ans, terrible injustice pour les petits, qui entendent bien naturellement faire valoir (avec leurs faibles moyens de communication) leur droit opposable à un manteau joli (DOMJ).
Fournitures employées: les mêmes que celles nécessaires à la confection du manteau des intemporels.
Patron: manteau des intemporels pour bébé, taille 1 an, qui correspond à un 18 mois/2 ans.
Les explications ci-dessous sont facilement transposables aux autres tailles.
Merci par avance de votre indulgence.
Modifications du patron de base
1) Devant
Supprimer le trait oblique du milieu devant pour tracer une ligne parallèle à la ligne de milieu du manteau, à 8 centimètres de celle-ci. Puis redessiner légèrement l'encolure, pour la "relever" un peu à l'extrémité(sur l'image ci-dessous, le patron a déjà été recoupé pour qtenir compte de ces modifications):
Dessiner le bavolet (pardon pour le dessin) sous la ligne de couture d'épaule. Attention, ça ne va pas être évident sur la photo suivante, mais cette pièce du manteau constitue 46 voire 48% du charme du modèle:
Décalquez-le (le bavolet).
2) Dos
Couper le patron du dos en 2 morceaux comme ceci (la hauteur de l'empiècement ainsi obtenu est de 10 cm (longueur de la flèche)):
3) Col
J'ai utilisé ce patron de col, dont j'ai arrondi la pointe pour le rendre plus féminin (le col pointu peut être conservé et sera parfait sur un manteau pour petit garçon):
Plan de coupe des tissus
(même plan pour le tissu principal et la doublure)
WARNING
J'ai fauté.
Mon plan ci-dessous est erroné car il omet la marge de couture à ajouter sous l'empiècement dos et au dessus de la "jupe" dos:
Laisser 5 centimètres entre le patron et le pli du tissu, correspondant au pli creux.
Il convient de couper comme ceci (patron + marge):
Dernière modification (importante): rallonger le manteau de 5cm au moins
Assemblage
Comme les modifications sont limitées aux points suivants:
- le pli creux (et le passepoil) au dos,
- les bavolets (passepoilés),
- le col,
la méthode pour le reste est celle expliquée par Astrid Le Provost dans les Intemporels pour Bébé (ou dans les instructions du montage du Modèle Sydney de C'est Dimanche).
1) Pli creux au dos
Marquer le tissu comme ceci (une marque au milieu du dos, une à 5 centimètres à droite et une à 5 centimètres à gauche):
Marquer ce pli au fer et le fixer par quelques points:
2) Passepoilage des bavolets et du dos
Des explications de la pose du passepoil se trouvent ici.
3) Fixation des bavolets dûment passepoilés sur les demi-devants
4) Ajout du col
Piquer le col et sa doublure endroit sur endroit, laisser l'ouverture le long de l'encolure (en haut sur la photo).
A nouveau, je vous propose de suivre ce tuto.
NB: le col peut également être passepoilé..
5) Continuer suivant la méthode d'Astrid Le Provost, ou celle de Soeur Alma. Personnellement je fais un mélange des deux (ALP pour le bas du manteau, Soeur A pour le bas des manches).
Congratulations, you're done!!
Je ne suis pas sûre d'avoir été très claire.. Bon, j'ai même peur que cela soit totalement incompréhensible..
Anyway!
Si vous vous lancez courageusement dans l'aventure du déguisement du manteau des intemporels, faites-le moi savoir par un commentaire sur ce message. Si vous être plus de 2, je ferai un petit post dans quelques semaines, avec photos et liens vers vos impostures!!