Et puis la Patronne a eu 4 ans

Comme chaque premier jour de l'année nous avons fêté l'anniversaire de notre Patronne Jo.

Pour célébrer cet évènement, j'ai ajouté un pompon à son bonnet chéri (un gentil père Noël m'a offert un chouette nécessaire pour confectionner les pompons), et elle a eu droit à une nouvelle jupe rouge.

Evidemment j'ai aussi cousu une jupette pour Lou qui n'avait rien à se mettre.

Petit gilet Sweet Peasy tricoté il y a quelque temps, avec un ratage complet de la dentelle, commencée un soir vers minuit hum hum.

Mais grâce aux boutons de récup en forme de perles, Lou l'adore quand même.

Détails techniques:

Jupes Mini Perle D'Ivanne S, version B de paresseuse, patron disponible ici.

Taille 4 ans pour ma 4 ans, taille 6 ans pour ma 5 ans et demi.

Elle taille très court, j'ai donc fait des ourlets rapportés avec du biais assorti.

Liberty Velours Betsy Ann figue from Shaukat pour Lou, passepoil argenté Fil 2000.

"Liberty" velours Betsy Ann rouge from Tissu Anglais pour Jo (achat du salon CSF cuvée 2014).

35 cm ont été suffisants pour chaque jupette.

Cardigan Sweet Peasy d'Heidi Kirrmaier, dispo ici, avec modification involontaire de la dentelle.

6 ans pour un 6 ans.

Tricoté avec des aiguilles 3,5 et du fil Partner 3,5 de Phildar, coloris bruyère.

Salut final, la moindre des choses:

Nous vous souhaitons une merveilleuse année 2015!!

Comments

[amazingironwoman]

Superbes ces jupes ! Et le shooting à NYC, la grande classe ♥ Joyeux anniv' mini Jo et belle année à tous les 4 :-*

[Christine]

On se demande comment elle pourrait se plaindre de ta dentelle.

J'ai reconnu le Peasy au premier coup d'oeil mais je ne trouve pas le défaut. Comme aurait dit Elizabeth Zimmermann, ce qui compte, c'est d'être régulière dans son défaut, pour créer ton propre modèle! C'est la forme du Peasy mais c'est Ta dentelle… quelle créatrice. Bravo!

[lilyauxus]

LOVE ces jupettes.

LOVE ces Liberty (je suis a 2 doigts de vendre un rein pour m'en procurer).

LOVE ce gilet (je ne vois pas le ratage de la dentelle).

LOVE ce pompon.

Tu es retournee a NY ou les photos datent de la derniere fois?

[Lautregeorgette]

Bonne année à toi la consentante esclave couturière de la patronne!!! Elles sont superbes ces mini-perles et y a pas a dire le velours liberty ça a la classe intégrale...

Bises

[Angèle]

BONNE ET HEUREUSE ANNEE 2015 ! Ces photos sont bien sympas et surtout, BON ANNIVERSAIRE JO ! C'est pas toujours facile d'être née proche de Noël, j'en sais quelque chose, alors plein de bisouxxx rien que pour elle, et surtout THE bisou de la marmotte hibernante!