Les promenades sur la toile permettent décidément de jolies découvertes en dehors de nos frontières (don't worry je suis quand même une très bonne cliente chez citr*nille.fr à mes heures perdues).

Après la Minoru jacket et la Washi dress, j'ai donc jeté mon dévolu sur les modèles de ce livre Burda, sorti en novembre dernier.

Il propose divers patrons de base, assortis chacun de plusieurs variations.

Avant de m'attaquer aux petites robes 50's et 60's, je me suis jetée sur le Veronica geometric top, cousu en choeur avec mes cyber-friends.

Des découpes en triangles, un dos décolleté en V, un style assez Veronikédavina, résolument eighties, très post-giskardien:

Voici ma version 21ème siècle, pas vraiment aérobic-compatible:

Et puis finalement, j'ai décidé que j'avais besoin d'une 32569ème petite robe noire, et j'ai donc ajouté une jupette:

Désolée pour le bronzage, je vis en France métropolitaine.

Détails techniques:

Veronica geometric top issu du livre ci-dessus, rallongé par rapport aux indications.

Ajout d'une jupe froncée et doublée, avec des poches italiennes bien pratiques, le tout dessiné à la ouaneuguène la plus totale.

Popeline noire (un peu trop fine, d'où la nécessité d'une doublure sur la partie jupe) des Coupons de Saint Pierre, Liberty Hanako ebay.

Au final je l'aime bien, mais je doute de pouvoir la porter beaucoup, mon photographe sûrement trianglophobe avait des hauts le coeur pendant le shooting tellement il déteste ma Veronica Dress..

Pour voir les autres versions de ce Veronica top, rendez-vous d'urgence chez:

Caro's bidouilles

Chou d'Iris

L'Atelier Clandestin

TDC

Il y a peu, avec ma chère Madame du Canal, nous avons eu une Révélation lors d'une soirée dont je tairai l'intitulé exact, avec nos amies Marion, Céline et Vanessa.

Après des mois d'obstination à poser des boutons ou des pressions sur les vêtements des enfants, nous nous sommes rendu compte que la solution idéale était certainement le zip.

C'est bien simple, maintenant, j'ai envie d'en poser partout.

Sur les jap, sur les citro et sur les autres. Ou sur les Ottobre, qui dans leur grande lucidité finlandaise ne nous ont pas attendues pour s'y mettre.

Voici donc deux Pimprenelle de Citronille (homonyme un peu désuet de la nouvelle et si jolie Pimprenelle, que je compte bien coudre un de ces jours!), un peu froissées mais dûment zippées, pour Lou & Jo qui m'ont quand même demandé où étaient les boutons..

Défilé de mes deux pimprenelles, Louise assez pro, Joséphine brute de décoffrage:

En duo de choc:

Détails techniques:

Robe Pimprenelle de Citronille, taille 5 ans pour Louise, 3 ans pour Joséphine (j'ai tracé le patron entre deux tailles à chaque fois).

Ce patron taille parfaitement, mais j'ai un peu évasé l'encolure.

Tissu lilas à petits motifs (qui paraît bleu sur les photos)from Toto pour la grande, tissu fleuri from Modes et Travaux offert par ma mom personnelle, et piqué blanc Coupons de Saint Pierre(au col) pour la petite.

Passepoils blanc et parme Fil 2000 pour les petits cols clau.

Zips de 20cm au lieu de ceux bien trop longs (35cm) préconisés.

Madame du Canal a pour sa part choisi de zipper une fabuleuse Pernette (cousine germaine de Pimprenelle), que vous devriez courir voir ici!

Edit juin 2013, robes portées pour de vrai pour la première fois:

The Bilan:

1) Chacune de mes filles veut la robe de l'autre.

1bis) Je suis sous le charme de ce modèle Citro facile à coudre, qui taille bien, très charmant pour les petites filles. 

2) Mr Lou&Jo devrait en principe m'être éternellement reconnaissant, lui qui pestait contre les boutons et arrachait sauvagement les pressions résine.

2bis) Avec cette nouvelle passion pour les zips j'ai dû recruter deux jeunes étudiantes pour trier mes fermetures éclair:

On voit ces temps-ci beaucoup de petites robes toutes simples à taille élastiquée, parfaites pour les chaudes journées de printemps 2012.

Comme je suis faible, j'ai eu envie d'en avoir une, malgré l'absence de printemps, et j'en ai même essayé des toutes-faites (pour certaines ni faites ni à faire) dans des magasins.

N'écoutant que mon sens de l'économie et mon goût pour le vrai liberty, j'ai décidé de coudre moi-même cette robette simple et légère:

J'ai ajouté un col claudine en piqué de coton.

Cousue au départ pour le weekend, elle s'avère facilement portable au bureau avec son petit col blanc et les accessoires adaptés (attention, à nouveau un shooting indoor, printemps 2012 oblige):

Fiche technique:

Robe au nom poétique ("1D") du magazine Burda Couture Facile printemps/été 2012.

Liberty pepper bleu marine, vu cette saison dans les collections de quelques marques (j'avais notamment repéré une jolie robe Sessùn dans ce tissu), col en piqué de coton.

Taille élastiquée.

Un peu rallongée pour tenir compte de ses projets professionnels.

Poches prises dans les coutures (l'une réussie, réalisée suivant les instructions Burda, l'autre ratée-et-dont-j'éviterai-soigneusement-de-me-servir, cousue sur la base des prescriptions Petit Citron).

Edit - message à l'attention de mon lecteur Io(auteur du commentaire intitulé Pepper Pig):

Pepper, Môssieur (seul un homme peut laisser un commentaire pareil), est le nom d'un célèbre Liberty.

"Pepper print was designed for Liberty by the Jack Prince Studio in 1974. Pepper has been on Classic Tana since 1979."

Aucun rapport avec cette famille Peppa, donc:

I had a dream.

Le dream de faire des photos resplendissantes et printanière de ma petite robe noire à poches d'Elilou passepoilées de Liberty Mitsi rouge et rose.

Le temps gris pâle, ma blanchitude et la couleur sombre de cette little black dress en ont décidé autrement.

Pour une fois que j'avais trouvé un photographe.

Alors oui, j'ai boosté artificiellement les couleurs des photos (et non, le jardin n'est pas vert fluo).

Comme on dit sur la Blogaux dans le jargon, below an "avalanche de photos":

Elastiquée au dos pour la cintrer légèrement (ce n'ést pas absolument nécessaire sur ce modèle de robe):

Le problème, quand on est atteinte de la passion-des-petites-robes-noires, c'est qu'on se retrouve vite avec soixante-dix des robes qui se ressemblent toutes.

C'est là que les poches désormais mondialement célèbres d'Elilou interviennent, pour égayer et personnaliser cette robe en satin de coton noir:

Bilan: mon petit cahier des charges personnel est respecté, la robe est noire, simple, confortable, vélo et bureau-compatible.

Fiche technique:

Robe 14 du livre japonais Everyday Camisoles & Petits Hauts, lorsqu'il arrivera ici), déjà réalisée l'été dernier dans la version d'origine

Taille 7 avec marges de couture

Modifications: fente d'encolure et boutonnage au dos, ourlet du bas au biais en liberty Mitsi

Taille élastiquée au dos: j'ai cousu une coulisse à l'intérieur de la robe (un morceau de biais, au dos seulement, dans laquelle j'ai inséré un élastique plat pour resserrer un peu la taille

Poches artisanalement dessinées à l'aide d'un petit saladier

Tissus: satin de coton stretch noir Les Coupons de Saint-Pierre, passepoil et biais Mitsi rouge, chutes de coton noir à pois blancs Cousette

Les patrons d'Astrid Le Provost, disponibles dans les ouvrages "Intemporels pour bébé", "Intemporels pour Enfants", "Intemporels pour Future Maman", "Contes de Fée Intemporels", ou sous la marque Citronille, sont un incontournable pour de nombreuses couturières du dimanche.

Mais la polémique fait rage.

J'en entends qui disent "c'est terrible/atroce/épouvantable, Citronille taille mal, c'est toujours trop large, trop court, les pièces ne s'assemblent pas correctement, pourquoi utiliser un patron s'il faut tout redessiner soi-même, Citronille kelarnak".

Je ne suis pas d'accord, je m'insurge (sauf un peu pour le pantalon baggy de rappeuse de ma pauvre petite fille douce cet hiver, la robe froncée en 6 mois pour avoir un 18 mois, et un peu le manteau en 6 mois pour avoir un 18 mois).

Non je ne me calmerai pas.

D'ailleurs j'aime bien aller là, avant de coudre un modèle, pour m'enquérir des modifications à lui apporter.

Après avoir découvert ces patrons il y a environ un an, je continue avec bonheur mon exploration, et j'essaie de rattraper mon retard (tout en cousant les Marie et Daisy de la cuvée 2012, ce n'est pas facile tous les jours).

Voici mes dernières réalisations Citronille.

Robe à bretelles nouées pour une petite Birthday Girl

Basée sur le haut à bretelles nouées, rallongé en robe:

Taille 4 ans pour une petite fille de 2 ans de bon gabarit (dixit sa maman).

Bretelles rallongées de 10 cm comme préconisé sur le blog Je couds Citronille.

Comme je m'y suis prise la veille à 22h17 pour l'offrir le lendemain, j'ai fait une version express en:

- supprimant le boutonnage au dos (remplacé par une étiquette pour distinguer le dos du devant)

- surpiquant l'empiècement au lieu d'assembler sa doublure à la main

- confectionnant la jupe à partir d'un seul rectangle de tissu (largeur 1,40m)

Résultat: 2 heures including pose de l'étiquette. J'espère améliorer mon temps avec les prochaines - ce modèle a un potentiel énorme, en version tunique ou robe, bretelles fixes ou à nouer sur les épaules..

Une Maud pour une Petite Créature

Pour une pas si petite Créature jurassienne, voici la Maud qui prouve que ce modèle est plus joli avec un petit noeud à l'encolure que sans:

Liberty wiltshire rouge forever.

Encolure élastiquée.

Petit noeud tout bête, réalisé avec un petit morceau de biais de La Droguerie:

On ne le dira jamais assez, ce modèle taille très court. Il lui manque au moins 12,27 cm (en tout cas pour ce qui est de la version tunique).

Mais je le trouve aussi très joli, en version robe également. D'autres versions à suivre, donc.

Une Meg for my Mom

Ok, plus personne ne coud des Meg. Trop 2009, trop de fronces, trop Citronille.

Votre serviteuse ose à peine avouer qu'elle a acheté ce patron en 2012. Que voulez-vous, il faut bien rattraper tout ce retard, ce qui passe par coudre en 2012 les must have d'il y a trois ans. A l'époque je n'avais pas le temps de coudre. Forcément. Sans enfant, le soir, il m'arrivait de SORTIR.. Pas le temps de coudre des Meg au coin du feu, ah ça non.

Meg sur le papier, c'est ça (photo Citronille):

Il m'a fallu plusieurs jours d'enquête pour arriver à la conclusion suivante.

Meg est l'un de ces modèles Citronille qui nécessite des connaissance appronfondies en mathématiques (si je retire 12 cm sur la pliure, que j'ôte les fronces, que j'ajoute un pli creux de 8 cm, que je complète de deux plis plats de 5,4 cm, s'il faut ajouter 20cm pour avoir une robe et en retirer 14 pour avoir une tunique, et 18 si on ne la veut pas trop longue, à condition de mesurer plus d'1,62m mais moins 1,69m, ça donne combien????).

Il fallait donc un tissu crash test, ici un drap gris perle (pardon, Maman!!).

Au final, après coupe franche dans les fronces, et ajout de passepoil partout où j'ai pu en poser, la voici:

Et je verrais bien la prochaine version en plumetis coloré façon 2012...

Fiche technique pour les autres éventuelles retardataires:

Meg de Citronille, raccourcie pour donner une tunique pas trop longue.

12 cm retirés sur la pliure de la jupe devant.

Suppression des fronces au dos remplacées par deux plis plats de 4cm.

Empiècement et bracelets de manches passepoilés.

Après l'avoir laissée pour morte un soir de désespoir où j'ai failli perdre 1) patience 2)l'usage de ma main droite 3)la raison en posant sa fermeture éclair, la voici malgré tout:

Dani(elle)

Un nom bien sympathique donné à cette robe par nos amis de BurdaStaïle:

L'Allemagne est à la mode. Conséquence logique: Danielle a le vent en poupe. Elle a des fans all over the world.

Mais coudre du Burda + une fermeture éclair invisible, oh Gott, quelle angoisse.

Heureusement je n'y suis pas allée seule (en aurais-je seulement eu la force?). Une dizaine de valeureuses blogueuses se sont lancées, n'écoutant que leur courage.

Tout a mal commencé pour ma Danielle et pour moi: le patron s'étant imprimé à une mauvaise échelle (120%), j'ai dû le redessiner entièrement. Ce qu'on appelle pudiquement la loose.

Puis j'ai été violemment rackettée par le rayon mercerie d'un grand magasin parisien de la Rive Gauche, qui m'a soutiré une fortune pour un zip invisible. 

Enfin, et comme je l'avais anticipé, ce satané zip s'est rebellé.

J'ai dû le coudre à la main (2 fois 60cm rendez-vous compte) sous l'oeil incrédule et désespéré de Mr Lou&Jo qui regretta amèrement d'être exceptionnellement rentré dîner à la maison, ce fameux soir de février 2012.

Pour me compliquer la tâche et ajouter de l'épaisseur pour la couture de l'affreux zip, j'ai décidé de passepoiler la ceinture de Dani, avec du Liberty Eloise prune. Comme ça je serai discrètement assortie à ma Descendance.

Parementure en Eloise également:

Fiche soooo technique:

Patron Danielle de Burda, en téléchargement gratuit ici (attention à bien vérifier l'échelle d'impression, le carré de référence doit mesurer 10cm de côté, pas 12 comme sur le mien bouhouhou..)

Redessiné complètement donc je ne saurais dire comment il taille.

Manches bouffantes à plis discrètement remplacées par les manches froncées de la robe T du Stylish Dress Book 1.

Velours noir des Coupons de Saint Pierre et Liberty Eloise prune.

Ceinture passepoilée (passepoil Liberty de chez Magcoquette, mais je viens d'en racheter chez Mamzelle Fourmi - beaucoup de choix).

Conclusion

Dani ne me donne pas entière satisfaction, et ce n'est pas simplement lié au fait que j'ai trop serré les élastiques des manches, qui me font maaaaal et que je vais devoir changer.

Les moins: je suis un peu déçue par son tombé et apparemment j'ai un peu raté le dessin des pinces poitrine.

Les plus: elle est bien ajustée (thanks to this bloody zip), je suis contente du décolleté carré mais pas trop dégagé, et elle est facile à porter au travail (elle l'a déjà prouvé).

Pour voir les autres Danielle du Championnat de France Danielle 2012, rendez-vous cette semaine chez TDC, l'Atelier Clandestin, Ty Florian, Dans le Dressing de mes Ptits Titis, A tout petit point, Mes Marionnettes, l'Usine de Capucine, Sophie n'Co, la Clé des Champs.

J'avais découvert son blog l'été dernier et j'y avais découvert de belles choses, comme celle-ci, que je n'ai toujours pas renoncé à copier. Toutes ses réalisations sont ravissantes et impeccablement soignées.

Nous avons cyber-sympathisé, et quelques jours plus tard, retournant sur son blog et relisant mes pièces plus attentivement, j'ai découvert l'existence de ses triplés. Ce jour-là j'ai vainement tenté d'imaginer la force de frappe de Louise multipliée par 3.

Avec Corinne, wonderwoman de son état donc, nous avons décidé avant Noël de faire un petit échange de bons procédés.

Petit, l'échange: un vêtement pour Louise contre un vêtement pour Salomé, éventuellement une carte d'accompagnement (si vous aviez vu la mienne..), et rien d'autre.

Par exemple: pas de fougasse, pas de saucisse sèche, pas de trendy châle en Alpagaplumette, pas de "tiens, je te rajoute une robe Paris et une Victoria Street pour la route".

Même pas de carambars.

Non ce n'est pas le moment de regretter, Coco.

Assumons nos choix de mères de famille responsables (surtout toi), ne pleurnichons pas sur les sucreries, les cache-boîte-de-mouchoirs-en-crochet et autres rouleaux de rubans Tilda que nous aurions pu glisser dans les paquets. Dis-moi juste que tu ne vis pas dans la région des Calissons.

Un échange straight forward [accent américain].

En résumé:

Une robe Oslo à manches courtes cousue par votre humble Serviteuse pour Salomé, en Liberty popeline mitsi bleu (Shaukat, j'ai replongé):

Salomé est une grande fille de 3 ans, j'ai donc remplacé le boutonnage au dos par une simple fente d'encolure fermée par un bouton:

Une tunique "patron maison" cousue par Corinne pour Louise, en superbe Liberty Sarah's secret garden rose et vert et le petit passepoil gris so chic:

Pour les Japan Couture Addicts: on dirait la version enfant de la célèbre tunique du Pochée 8!!

Allez voir les photos, beaucoup plus ensoleillées, prises par sa créatrice!

Immédiatement adoptée par Louise, avec un tonitruant "c'est à moi" et un imposant "on va yessayer tout de suite Maman!"

Et cette tunique est parfaitement halte-garderie-compatible!!!

Tout est parti de ma nouvelle passion pour le Liberty Lantana, ce Liberty chaud (20% de laine), assez épais mais souple, bien opaque, et ce qui ne gâche rien, un vrai bonheur à coudre.

J'en avais du turquoise, dont une partie a été exploitée pour cette robe un peu décontractée, portable au bureau certainement mais plus difficilement que mes couleurs de prédilection, à savoir le noir et le noir gris.

Puis soudain, j'ai rencontré ça:

Le Lantana Isla Rose noir (et gris).

Mon sang n'a fait qu'un tour, ma CB a un peu souffert, et mes méninges se sont mises en action.

Depuis longtemps j'avais envie de coudre la robe T du Stylish Dress Book 2 (en japonais dans le texte, puisqu'acheté genre 4 jours avant la sortie de la VF). J'ai aussi envie de coudre le manteau L aussi et une D en molleton sweat, mais je m'égare.

Pas besoin de la ceinturer, puisqu'un empiècement la resserre à la taille, et elle ressemble beaucoup à une de mes robes (noire), que je porte beaucoup.

Après 3 heures de décalquage du patron (notamment à la recherche des repères de fronces de l'encolure que JAMAIS je n'ai trouvés), décision de suppression de la patte de boutonnage latérale inutile, allongement du buste, rétrécissement de l'empiècement ceinture et réduction de la largeur des manches, voici ce que j'ai obtenu et photographié dans la splendide lumière de décembre:

Suppression des bracelets de manches, judicieusement remplacés par une coulisse élastiquée:

Piquage à la machine de l'ENSEMBLE des coutures que le livre (je ne lis pas le japonais mais je comprends les vilains sous-entendus des croquis) préconisait de coudre à points cachés.

Je vous demande, Madame l'Auteur du SDB2, QUI, sur du Lantana Isla Rose noir va venir vérifier l'état de dissimulation de mes points ????

En résumé, de gros doutes pendant la confection, d'immenses doutes en voyant la tête de Mr L&J selon qui "le tissu est OK de près mais pas de loin" (????), encore plus de doutes en voyant si peu de réalisations de cette robe sur le blog des Japan Couture Addicts, mais une robette  convenable et bureau-compatible, que je pense porter facilement. 

Après sa tenue bureau-compatible, il fallait bien une robe de cocktail / afterwork pour Joséphine.

La petite robe froncée des intemporels pour bébé fait parfaitement le job:

Dans le Liberty babycord déjà utilisé pour la robe Apolline de Louise:

J'ai doublé entièrement le haut de la robe:

Taille 12 mois (ce modèle taille une taille de plus que celle annoncée par le livre, j'avais cousu une 2 ans pour Louise l'été dernier alors qu'elle portait du bon 3 ans..)

J'ai ajouté une bande de tissu au bas de la robe, pour la rallonger et avoir un tomber plus joli:

Portée par mon mannequin, avec ses nouvelles Louboutin chaussures vernies:

A bientôt pour la tenue casual wear !!

Suite de mon exploration de la robe/tunique du Pochée volume 8, avec cette fois la version robe, en Liberty (mélange coton - laine) turquoise.

Quoi??? Une robe totalement recouverte de fleurs? Turquoise? Pas du tout tellement bureau-compatible (sauf peut-être le lendemain d'un jour férié s'il coïncide avec la veille d'un weekend)?

Oui. Parfaitement. Une robe à fleurs, turquoise. Pour votre serviteuse. Même pas pour l'un de ses cobayes l'une de ses adorables fillettes.

Shooting by myself, en cachette, pas facile d'assumer la robe turquoise. 

Les petites notes de brun présentes dans le tissu permettent de l'assortir à des accessoires de la même couleur - attention: investissement dans les collants ton sur ton avec les bottes. (OMG ce sens aigü de la fashion me perdra)

Conclusion: ce patron continue de me plaire (encore une addiction?), la version robe est très agréable à porter, ce Liberty fantastique à coudre a un beau tombé et tient bien chaud..

Le turquoise? Moi je dis que c'est le nouveau moutarde!!