Même si l'été tarde à arriver, cela fait plusieurs mois que je "travaille" sur la garde robe d'été de mes deux filles coquettes.

Voici donc les robes June (pour Jo) et Romie (pour Lou), qui ont eu beaucoup de succès chez nous mais doivent encore être portées avec ciré et bottes en caoutchouc.

♥ Robe June ♥

Je ne sais plus qui a eu l'idée de ce quatuor initialement. Mais coudre une robe June pour célébrer le mois de juin est apparu comme une évidence.

Et Marine, Celine, Marion et moi nous sommes lancées dans l'aventure sans imaginer que le printemps 2016 ressemblerait à un vieux mois de novembre froid et pluvieux.

Bref. Nous avons cousu une nouvelle fois ce joli patron de Vanessa, qui permet de jouer sur les contrastes biais/fermeture apparente/tissu.

C'est un modèle tout simple, avec très peu de pièces à assembler. Je sais que certaines ont eu du mal avec les plis de la jupe, mais on peut sans problème les remplacer par de jolies fronces (modif à voir chez Madame Reloux).

Nos June sont légères et fleuries, nos filles les aiment, bonheur simple de la couturière du dimanche.

Place aux photos. Cette fois c'est Jo qui entre en action.

Et elle adoooooore les robes et les photos.

Détails techniques

Robe June, patron .pdf de Vanessa Pouzet dispo ici.

Déjà cousue en 5 ans en 2014 à la sortie du patron:

* Détails June 2014 ici *

Elle avait été portée par Lou mais surtout l'été dernier par Jo à qui elle va encore.

Cette fois: taille 6 ans pour un 6 ans du commerce, longueur coupée en fonction de la taille de la fillette.

Comme pour ma première version, j'ai piqué les plis, ce qui me parait faciliter la réalisation.

J'ai aussi piqué un biais en guise de ceinture, tout autour de la taille.

Tissu fleuri les Coupons de Saint-Pierre, fermeture éclair et biais Fil 2000.

Pour admirer les jolies version de mes acolytes (en espérant que cette fois il n'y ait pas de Hate Crime!), c'est ici et là!

♥ Robe Romie ♥

Voici un nouveau patron de la jeune marque au nom pas banal, "Les Mouches c'est Louche".

Rien de louche dans ce patron qui fonctionne à merveille. La coupe, les finitions intérieurs sont parfaites.

Première jupe cercle pour Lou, et c'est un succès absolu.

Oui, on aime toujours le jaune.

Inutile de préciser qu'avec sa forme cercle, la jupe tourne grâââve.

Détails techniques

Robe Romie, patron .pdf dispo ici

Cotonnade jaune Toto (1m50 pour la taille 8 ans).

Taille 8 ans pour un 8 ans du commerce, et c'est parfait.

Petits boutons "marguerite" pour faire plaisir.

Une robe pour chacune, miraculeusement aucune jalousie cette fois.

Le bonheur!

Aujourd'hui est le jour de lancement de la réédition des patrons de la marque Petit Faune, par la jolie boutique l'Atelier de la Création.

Je suis cliente de la boutique parisienne depuis plusieurs mois, ils ont une très jolie sélection de tissus (et aussi de laines) et d'accessoires de mercerie.

L'Atelier de la Création a récemment décidé de relancer la jolie marque de patrons bébé et enfant Petit Faune, et j'ai été ravie lorsqu'ils m'ont proposé de coudre l'un de ces patrons et de choisir des tissus parmi leur collection.

J'ai opté pour un patron proposé jusqu'au 8 ans, la robe trapèze, une petite robe 3 trous classique, agrémentée d'un petit col claudine.

Nous avons eu beaucoup de mal à trouver un moment Lou et moi pour prendre des photos entre deux averses de novembre juin..

Cette robe est coupée dans le biais pour un joli tombé.

Un peu de démagogie dans le choix du tissu, avec un motif et un col dorés.

Allez Loulou, reviens vite mettre des bottes de pluie.

Détails techniques

Robe trapèze Petit Faune, taille 8 ans, patron dispo ici.

Tissu rose poudré imprimé de petits triangle dorés dispo ici.

Petit col en lin lamé doré (dispo ici) magnifique et qui serait parfait aussi pour de jolis accessoires.

8 ans pour un 8 ans.

NB: bien que la robe soit coupée dans le biais, j'ai réussi à couper une taille 8 ans dans un coupon d'un mètre (laize de 140cm).

Suppression du petit noeud, remplacé par deux boutons décoratifs.

Fermeture invisible au dos (le patron prévoit un petit boutonnage au dos).

Et voilà, c'est la robe préférée de Louise désormais (jusqu'à la prochaine).

Depuis trèèès longtemps, j'épie sournoisement Mister Lou & Jo, dans l'attente qu'une de ses vieilles chemises soit usée puis abandonnée par lui (il est comme ça).

Et puis un beau jour de printemps 2015, nous avons appliqué la méthode KonMari à la maison. Et je me suis retrouvée à la tête d'une bonne demi-douzaine de chemises à recycler.

Cette chemise bleue à rayures de marque anglaise, je l'avais dans le viseur depuis 2009, soit deux ans avant la naissance de Jo.

Un petit avant/après?

Le voici:

Bon, au départ Joséphine était un peu perplexe.

A 5 ans on préfère s'habiller comme Maman plutôt que dans une vieille chemise de Papa.

Mais la douceur du tissu, les volants aux épaules, et la petite histoire qu'elle raconte avec fierté à tout le monde ("maman a cousu ma robe dans une chemise de Papa") l'ont finalement convaincue.

J'ai conservé le boutonnage de la chemise, pour le dos de la robe, et les deux boutons supplémentaires ont servi à l'empiècement / rien ne se perd:

Détails techniques

Robe, patron issu du livre Nouveaux Intemporels pour Enfants d'Astrid Le Provost.

Taille 6 ans, légèrement réduite pour pouvoir faire entrer toutes les pièces dans le tissu d'une chemise.

Ce modèle me semble bien tailler, comme tous les patrons de ce livre que j'ai pu tester jusqu'à présent.

La robe est un peu courte mais elle fera un joli petit haut l'année prochaine.

Voilà, maintenant Lou aussi veut sa robe cousue dans une chemise. Pour avoir la bonne quantité de tissu, je pense à une robe bi-matière!

Depuis des années maintenant je suis complètement fanatique de cette marque de patrons américaine: Grainline Studio.

Des patrons peu nombreux mais toujours si bien pensés, soignés, et travaillés. Bref, je pense qu'on pourrait coudre une garde robe complète rien qu'avec des patrons de cette marque.

Cette fois je me suis attaquée au Morris Blazer qui me faisait envie depuis l'année dernière, et je ne regrette pas.

Au départ j'avais une petite veste courte en coton de satin stretch noir, non doublée, lavable en machine, hyper confortable. Les années ont passé et il a fallu que je remplace cette petite veste. La mission est tout à fait accomplie avec ce premier Morris Blazer, qui va avec tout: robe, jeans, jupe, pantalons.

Bref: je l'adore et il ne fait que confirmer ce que je pense de cette marque.

Allez, trève de parlotte, et avalanche de photos:

Pour rester fidèle à la marque, sous le Morris Blazer se cache un scout tee, une valeur sûre lui aussi:

Détails techniques:

♥ Veste: patron Morris blazer de Grainline studio, dispo en pdf ici.

Alors j'en entends déjà qui disent "bouhh encore un patron en anglais".

Mais pour les réfractaires à la langue anglaise (et aussi pour les autres), Jen la créatrice des patrons a mis en ligne un pas à pas en images que vous pourrez consulter ici.

Taille 2

Satin de coton stretch des Coupons de Saint-Pierre en vente libre ici. Et là je dois dire que ce tissu est idéal pour le Morris blazer, avec juste la bonne dose de stretch et une tenue parfaite (il faut seulement entoiler les parementures).

En plus la gamme de couleurs est canon.

♥ Ticheurte: patron du Scout woven Tee de Grainline studio, dispo en pdf ici.

Taille 0, et bizarrement alors que c'est mon 4ème celui-ci baillait à l'encolure et j'ai dû bricoler un pli creux.

Voile de coton imprimé, Henry et Henriette (acheté dans la boutique de Nantes il y a euh... 3 ans). 

rhoooo je n'ai pas pu m'empêcher de glisser une dernière photo..

allez j'arrête

Barcelona est le joli nom du nouveau patron de l'Atelier Scammit.

J'ai eu la chance de coudre en avant-première cette jolie blouse estivale, ornée de jolis plis.

Cette blouse est un bonheur à porter: la couple est confortable et le tissu, la double gaze proposée par France Duval Stalla, est incroyablement souple et douce (je dirais même, n'ayons pas peur des mots: moelleuse!).

Je ne sais pas si on distingue bien le côté bling bling du fil:

Tout cela me donnerait presque la force de me lancer dans les smocks..

Détails techniques

Blouse Barcelona, Atelier Scammit, patron dispo ici.

Taille 34, manches et bas de la blouse finis par un ourlet roulotté permis par la délicatesse du tissu.

Merveilleux tissu double gaze France Duval Stalla, dispo ici + fil lurex doré dispo ici pour les coutures de maintien des plis contrariés.

(NB: le patron réclame moins d'un mètre de tissu)

Ces plis m'inquiétaient un peu au départ, mais ils nécessitent seulement un peu de soin (et de temps) pour un résultat très sympa je trouve.

J'avais pris la précaution, avant de couper la double gaze, de coudre une version crash test en voile de coton noir:

Pour fêter le lancement de ce joli patron, Johanna et France Duval Stalla ont concocté deux évènements festifs à Bordeaux et à Paris, et un concours permettant de gagner le duo patron + tissu.

Allez, je vous laisse, je vais aller me coudre la version robe!

Pour changer un peu de la couture bureau-compatible, j'ai récemment acheté le patron de la weekend getaway blouse de Liesl and co (les patrons femme de Oliver +s).

Un patron simple et efficace, que j'avais dans le collimateur depuis longtemps, avec un montage simple et astucieux, des petites manches tombantes comme on les aime en ce moment, et un décolleté complètement ajustable.

Pour obtenir un petit haut confortable et léger, j'ai choisi la merveilleuse nouvelle viscose proposée par Aniline, j'ai nommé la Sunrise, avec son petit motif de coucher/lever de soleil (je précise simplement que je ne suis pas du matin).

Avec mes filles on s'était un peu battues pour savoir qui aurait droit à un vêtement dans ce tissu. Je suis restée ferme. J'ai gagné. De toute façon je l'ai coupé pendant leurs vacances.

Evidemment étant donnés les nom du patron et du tissu, il était totalement obligatoire de le montrer en situation. Quoi de mieux qu'un pont de mai en bonne compagnie pour une séance shooting juste pendant l'apéro avant le coucher du soleil.

Merci à ma chère Madame Reloux pour les photos (même pas floues après 4 jus de tomates)!

Et allez voir chez elle, elle aussi en a des choses à dire sur la viscose Sunrise ;)

(rires de baleine coupés au montage)

Détails techniques

Patron Weekend Getaway blouse, Liesl and co, dispo ici. Taille 2 pour un porter loose qui convient aux matières fluides.

Viscose Sunrise fabriquée en France, dispo ici chez Aniline.

Je ne sais pas pourquoi, cet hiver je me suis cousu des dizaines de robes, mais aucune jupe. Sûrement pour l'aspect pratique de la robe facile à coudre (surtout sans fermeture éclair), à mettre, à porter, à assortir.

Mais il a suffi que je rencontre l'un des derniers jacquards de la collection printemps d'Aniline pour que je revienne à mon ancienne addiction: les jupes.

Voici une petite jupe toute simple, pratique et confortable, avec des poches, et suffisamment évasée pour courir derrière Lou et Jo ou pédaler jusqu'au bureau.

Ceci n'est pas une chorégraphie mais un test de vélo-compatibilité:

Détails techniques

Jupe Burda juillet 2011, évasée dans le bas pour davantage de vélo-compatibilité

Tissu jacquard tissé made in France, légèrement extensible, très souple et confortable, dispo chez Aniline ici.

Making of (don't ask):

Pour continuer dans le registre résolument optimiste printanier, j'ai cousu pour Lou une robette dont j'avais envie depuis bien longtemps, en lin bien vif et tissu à fleurettes.

Détails techniques

Patron Lotta Dress, dispo ici.

Je suis absolument fan de ce patron que j'ai cousu 3 fois..

Taille 8 ans longueur 9 ans pour une taille 8 ans habituelle.

Fermeture invisible de 40 cm au dos car vraiment l'ouverture qui s'arrête au dessus de la taille, ce n'est pas très pratique (ni très esthétique pour les finitions intérieures).

Lin framboise d'une superbe qualité, juste parfait pour une robe ou un haut, et coton fleuri, tous deux de la nouvelle boutique qui porte bien son nom, Tissus de Rêve.

Okay okay, je suis plus couture que tricot et je délaisse les aiguilles circulaires pendant de longs mois de printemps/été/début d'automne.

Mais il existe de jolis modèles printaniers à tricoter dans des fils de coton qui me forcent à reprendre du service même aux beaux jours.

♥ l'intemporelle Robe d'été de Sandrine et Compagnie ♥

Depuis que j'ai découvert ce modèle, je suis complètement accro et celle-ci est donc ma quatrième.

La robe d'été de Sandrine est un tuto gratuit qui propose les tailles 2 et 4 ans.

Elle est facile à agrandir en ajoutant des rangs d'augmentations, et surtout Sandrine a également sorti le tuto de la robe Cerisier en Fleurs, très similaire mais plus travaillé et disponible du 2 au 8 ans (je m'en servirai pour ma prochaine robe bi-matière).

J'adore ce mélange tricot (rapide et simple) et tissu froncé. Les associations de couleurs et motifs sont infinies, et c'est un vêtement très confortable pour les petites filles.

Détails techniques

Robe d'été de Sandrine and co disponible ici.

Taille 4 ans agrandie en montant quelques mailles à l'encolure et en adaptant la taille sur l'enfant en ajustant le nombre de rangs d'augmentations.

J'ai ajouté une bande de point mousse de chaque côté pour l'ouverture au dos, pour éviter l'effet roulotté du jersey.

Aiguilles n°3, Phildar Phil Coton 3 (un peu moins de deux pelotes).

Liberty Betsy chute de cette robe toujours portée en 2016:

♥ Le petit pull printanier (Ice Lolly Sweater)♥

Ce modèle était sur ma liste depuis de longs mois et j'ai profité des dernières vacances pour le tricoter.

Il est très facile à réaliser (en top down) et j'ai fait pour la première fois l'expérience de la bordure i-cord à l'encolure, que j'adore. 

Détails techniques

Ice Lolly Sweater d'Ewelina Murach, dispo ici

Taille 8 ans, aiguilles n°4, Phildar Phil Etik (malheureusement cette référence n'existe plus) coloris Bengale.

Pour l'accompagner, petit pantacourt Iris de Sophie de Luzan (issu de ce livre), taille 8 ans, poches plaquées ajoutées au dos. J'aime beaucoup la coupe de ce pantalon que le livre propose en 3 longueurs (ici la longueur intermédiaire), ni baggy ni étriqué.

Pour encore plus de confort je l'ai cousu en satin de coton stretch des Coupons de Saint-Pierre.

Ce sera jusqu'à nouvel ordre mon patron de base pour les pantalons de mes filles (je viens d'en coudre un deuxième et je l'avais expérimenté dans de plus petites tailles, il est visible ici par exemple).

♥♥♥

Qui dit ouvrage de tricot dit pochette/sac pour le ranger.

Avec les nouvelles aiguilles de forme circulaire on n'a franchement plus besoin des grands sacs polochons matelassés de nos mamies. Le tricot est plus facile à transporter, plus mobile, casable dans les sacs à main même.

Alors il suffit d'une jolie maxi-pochette en tissu pour remplir cette mission.

C'est l'idée qu'a eue mon amie Céline alias Madame Reloux, couturière mais aussi tricopathe à ses heures, qui a décidé de proposer des kits qui permettent de confectionner ces pochettes hyper facilement, même pour les novices en couture. 

Le format est parfait pour un ouvrage mais il permet évidemment toutes sortes d'utilisations (linge, jouets, livres).  

Allez je vois que vous mourez d'envie de découvrir le contenu sooo passionnant des miennes:

Les kits pochettes de tricopathe, tous plus jolis les uns que les autres, sont dispos ici!

*NDLR: Malgré son titre sooo weird, ce billet est [presque] intégralement rédigé en français.

Hi Everyone!

Il y a quelques semaines, alors que je m'apprêtais à assembler le patron de la jupe froncette d'Atelier Scämmit, j'ai reçu un message de Johanna, d'Atelier Scämmit, me proposant de tester son nouveau patron, la Blouse Stokholm.

Dingue. Evidemment, j'ai accepté (rien que le nom de ce patron m'enchante et me rappelle un beau voyage avec une personne chère à mon coeur qui souhaite garder l'anonymat).

Et puis on n'a jamais assez de blouses, et puis toutes les réalisations issues de ses patrons que j'ai vues jusqu'à présent étaient des réussites.

Le patron (gratuit!!) sort aujourd'hui autour d'un concours avec Pretty Mercerie et le magazine Mollie Makes, je suis donc autorisée à vous dévoiler cette version test de la blouse Stockholm, portée ici avec une mini jupe Moss de Grainline Studio, cousue en août 2015 et jamais portée bloguée.

Place aux photos prises lors d'une joyeuse séance avec mon amie de 40 ans.

Cette fois nous avons choisi un endroit enchanteur, entre cimetière et club louche, où l'on n'a pas le droit, selon la pancarte, de "faire circuler des voitures et des brouettes" (ils ont de l'humour à la Voirie).

Breeefff.

J'ai ressorti ma Moss Skirt en essayant la blouse, j'ai eu comme un flash alors que je ne l'avais jamais portée.

Elle est (trop?) courte et assez près du corps car j'avais réduit les dimensions par rapport à ma première version visible ici. Le satin stretch dans lequel elle est coupée la rend très confortable.

Détails techniques

♥ Blouse Stockholm, Atelier Scämmit (patron gratuit pendant 1 mois!)

Taille 34 pour un 34/36, sans aucune modification. Ce patron est une formidable base simple aux bonnes proportions pour de futurs hauts mais aussi de petites robes.

Sorte de crêpe texturé/brodé de rayures noires que l'on voit bien sur la première photo, Sacrés Coupons (Marché Saint-Pierre à Paris).

Pour le biais d'encolure j'ai utilisé un biais tout fait malgré la finesse et la fluidité du tissu. Ce biais en mousseline vient de chez Fil 2000, et il est parfait pour tous les tissus sur lesquels le biais classique en coton est trop lourd et fait bailler les encolures. Bref, j'en ai pris 10 mètres.

J'avais acheté un joli tissu chez Pretty Mercerie pour une blouse Stockholm, mais j'ai préféré coudre cette version test dans un tissu plus basique.

♥ Jupe 'Moss mini skirt', Grainline studio, dispo ici en pdf, déjà cousue là.

Satin de coton noir stretch les Coupons de Saint-Pierre, absolument parfait pour ce modèle.

Ah on me dit dans l'oreillette que ce billet manque de couleurs..

Allez, un peu de tricot pour égayer tout ça, avec mon 4521ème textured shawl:

Textured Shawl d'Orlane, dispo ici en français ou sur Ravelry pour les puristes, en Malabrigo Rastita ultra douce coloris Cereza, achetée là.