dimanche 26 février 2012

Japonaise du Dimanche

La robe A du merveilleux livre japonais "A Sunny Spot", traduit en français sous l'atroce titre "Vêtements amples à superposer", coupée dans un velours bleu marine, avait besoin d'une petite touche joyeuse.

Je lui ai greffé le col de la tunique Galway de C'est Dimanche, en Liberty Wiltshire rouge et blanc:

Robe A & col Galway (9)

Robe A & col Galway (2)

Robe A & col Galway

Robe A & col Galway (5)

A l'heure où l'on voit fleurir sur les blogs les photos de massifs enneigés et de bambins aux joues colorées, voici ma Louise qui préfère emprunter le Réseau Express Régional:

Robe A & col Galway (4)

Pour la petite histoire, j'étais persuadée que l'idée de ce col m'était venue toute seule lorsque soudain, alors que je prenais de mauvaises des photos de la robe, je me souvins de cette jolie robe rencontrée quelques jours plus tôt..

Fiche technique

Robe A du livre "Vêtements amples à superposer" (modèle à décliner en version robe ou tunique, avec plusieurs sortes de manches au choix, ouvert au dos ou pas)

Taille 100 avec marges de couture pour un 4 ans/jupe constituée de deux rectangles de 75 cm

Suppression du boutonnage au dos, remplacé par une fente d'encolure et un seul bouton

Col Galway de C'est Dimanche taille 3 ans

Velours marine des Coupons de Saint-Pierre/Liberty Wiltshire rouge/passepoil Bon Marché

A bientôt pour le Défi 13 du 29 février, sous le signe du feu d'artifice (oh yeah)


dimanche 6 novembre 2011

Claudine

Depuis des mois, je rêvais d'un col claudine.

J'étais totalement, définitivement et désespérément prête à assumer le style néo-bourge so 2011-2012.

Lorsque j'ai cousu la tunique Galway de Louise, avec son col assymétrique passepoilé ("si bien expliqué par Soeur Almaaaaaa" comme elles disent sur le blog des CDF et elles ont un peu raison), j'ai compris que Claudine était techniquement à ma portée.

Restait à trouver le patron. Que je cherche encore comme quoi il ne sert à rien d'avoir 32 livres de couture à la maison de toute façon on n'en a jamais assez.

Allez, place aux images:

Clôdine (7)

Pour ce qui est de la base de la robe (et oui, ce col il faut bien l'accrocher sur quelque  chose) j'ai d'abord pensé à une version longue de ma tunique passepoilée. Mais je voulais quelque chose de plus cintré, un peu trapèze.

La robe 17 du livre 21 m'a semblée adaptée. Restait seulement à lui ajouter des manches.

Je l'ai cousue avant de dessiner le col, directement sur la bête. Grand moment de solitude. Une poule devant un couteau.

Clôdine (1)

Clôdine (2)

Pardon pour la froissitude de la robe, les photos ont été prise après un combat de lutte gréco-romaine avec l'Enfant Joséphine.

Pensée du jour: il est plus facile de poser du passepoil sur une robe que de poser un collant sur une fillette de 10 mois presque plus grande que sa mère, et qui va bientôt intégrer sport-études.

Clôdine (3)

Low boots Zara en fin de vie.

Clôdine (5)

Admirez le petit pli sur l'épaule:

Clôdine (4)

On le croirait presque fait exprès hein? Il n'en est rien, j'ai pris un patron de manche d'une tunique japonaise, qui ne correspondait bien sûr pas à l'emmanchure de la robe hé hé!

Alors j'ai fait un petit pli creux pour faire correspondre le tout ni vu ni connu.

Fiche technique

Robe 17 du livre 1 "Everyday Camisoles & Petits Hauts", taille 7 avec marges de couture. Déjà réalisée l'"été" dernier.

Suppression de la fermeture inutile au dos - ce qui m'a permis de faire un col en un seul morceau.

Enormément raccourcie par rapport au modèle d'origine (surtout pas de robe trop longue avec un col claudine).

Manches (rallongées) de la tunique 21 du livre 5, petit pli creux sur chaque épaule.

En velours noir from Modes & Travaux, passepoil rose foncé from le Bon Marché.

Col en velours, doublé popeline noire, dessiné à la ouaneuguène, mais qui correspond bien à l'encolure de la robe 17. J'essaierai de faire un dessin tout propre pour en faire profiter celles qui seraient intéressées.

Ourlet au biais pour ne pas casser la ligne trapèze de la robe.

Bilan: maintenant que le col est dessiné, je pense en coudre beaucoup d'autres.

Mais maintenant que j'assume le style néo-bourge, je me demande si je ne vais pas me mettre à la lavallière. Surtout depuis que j'ai vu qu'Agnès a acheté le même tissu que moi. Et qu'elle en a fait ça:

 

Daria

Je crois juste qu'elle s'est trompée sur l'étiquette...

vendredi 4 novembre 2011

Mouton de Panurge

Clôdine (6)

Je n'avais pas utilisé de vernis depuis le mois d'avril un certain temps, mais j'ai compris récemment que c'est l'accessoire indispensable de la bloggeuse qui se respecte et qui respecte ses quelques lectrices.

Alors je m'exécute.

Avec le vernis Essie, celui qui se pose en 2 secondes et sèche avant d'être posé of course sinon c'est même pas la peine de poster un message.

Et croyez moi ou non, ce message n'est pas sponsorisé.

Enfin, posé hier soir à 23h00, il était déjà écaillé ce matin sur l'index gauche alors que  je suis droitière et que je n'avais qu'un enfant sur deux à la maison il va falloir se ressaisir Madame Essie.

Sinon, ce ne serait pas du passepoil, là, sous le flacon de vernis???

Claudine? C'est toi?

 

Posté par catreje à 14:44 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : , ,

dimanche 30 octobre 2011

Ghost

Pas la peine de sortir les citrouilles pour être dans l'esprit Halloween, ma dernière jupe fait très bien le job!

Par sécurité je recommande d'éloigner les enfants de l'écran.

En Liberty (popeline) pas très rassurant de près, mais fondamentalement de saison avec ces petites têtes de fantômes: 

Jupe Halloween (6)

Popeline Liberty Crânes-Ford Cranford from Shaukat, jupe issue de ce livre:

Simple Chic (3)

Simple Chic (1)

(je vous fais grâce de la photo de la jupe portée dans ce livre, la dégaine du mannequin est une pure insulte à la féminitude)

J'ai supprimé la cordelette inutile décorative et repris un détail fondamental de la Jupe de la Poule: le passepoil sur les poches!!

Mais cette jupe sans volant à la ceinture (contrairement à celle de la Poule) permet de porter un petit haut/pull par dessus la jupe, et non à l'intérieur.

Jupe Halloween (1)

Jupe Halloween (3)

Jupe Halloween (4)

Jupe Halloween (5)

Je sais, c'est flippant.

jeudi 20 octobre 2011

Couturières du Dimanche

"Rendez-vous à 10h45 dimanche. Tu me reconnaîtras. Je porterai une tunique passepoilée."

La blogosphère n'est pas seulement un monde [virtuel] de brutes. On y fait de chouettes rencontres, des échanges de patrons, de tissus, de conseils en surjeteuses...

Dernière rencontre en date: Mademoiselle Soleil.

J'adorais ses créas, beaucoup de bureau-compatible que j'aime particulièrement, du crochet qui me fait rêver.

Avec Mademoiselle Soleil, pour notre première rencontre, nous avons fait les choses en grand.

A l'origine une envie / idée commune d'une petite tunique passepoilée à manches longues compatible avec la saison et la mode du moment. Nous nous lançons ce petit défi en duo, chacune élabore son patron et choisit son tissu de son côté.

La semaine dernière, nos tuniques terminées, on décide de faire séance photo commune!

Et nous voici parties dans les allées du Jardin du Luxembourg, trépied et reflex au poing, nous qui ne nous connaissions même pas la veille.

Place aux images:

A21

A22R1

Remarquez une fois de plus mes efforts démesurés en matière d'accessoirisation: 

cath2R

cath 1

Ah, les cheveux bien utiles pour cacher le fou-rire!!

Fiche technique:

Tunique issue du patron de la tunique 21 du Livre 5 (once again!), taille 9 sans marges,

Fronces et fente d'encolure supprimées devant,

Dos coupé en deux parties, ajout de quatre plis d'aisance pour compenser la suppression des fronces de devant,

Pans arrondis,

Popeline noire Cousette, passepoil satin gris à pois noirs La Droguerie.

Bilan:

Enormes fous rires lors de la séance photo, les promeneurs cherchaient à reconnaître ces deux célébrités en plein shooting photo, plus de 15 jours après la fashion week!!

Et j'adore cette tunique, qui va absolument avec tout et peut le cas échéant être bureau-compatible:

21 passepoilée (6)

Comme Mademoiselle Soleil, je crois que je vais prochainement récidiver... Et j'approuve à 100% son idée de la version robe!!


jeudi 6 octobre 2011

Sewing Champ & Mojito - compte-rendu

Mes amies et moi nous sommes dévouées cette semaine pour mener une expérience scientifique et mesurer l'impact de la consommation de sucreries et de boissons originaires de Reims sur la pose du passepoil en milieu urbain.

Vous avez été nombreuses à vous inquiéter des résultats de cette expérience.

Les voici, en photos, prises ce soir, à la lumière 100% artificielle, parce que lorsqu'il fait jour je ne suis pas à la maison pour faire des shootings de natures mortes pour bien restituer l'ambiance de la night:

Philadelphie by night (3)

Philadelphie by night (7)

Jupe Philadelphie de C'est Dimanche en velours taupe et Liberty Fairford, taille 3 ans.

Et comme cette jupette ne voulait pas rester seule j'ai cousu le lendemain, pour me remettre de la soirée, le modèle le plus facile à coudre du monde, ex aequo avec la jupe à taille élastiquée, j'ai nommé le petit gilet de berger (les bergers riraient bien de cette appellation) réversible:

Philadelphie by night (6)

Philadelphie by night

Un grand merci à Maryse, Stéphanie et Marion, cette première soirée Coupette-Cousette était un grand succès.

On se retrouve la prochaine fois sur ce projet. Si tu veux, Marion, on ajoutera un petit passepoil sur l'empiècement!

 Philadelphie by night (2)

Edit du 8 octobre, l'ensemble porté, un look un peu trop Calamity Jane à mon goût (pas la peine de se voiler la face, Lou!) je pense que gilet et jupe seront portés dépareillés:

Philadelphie portée (3)

jeudi 15 septembre 2011

Addiction(s)

Deux livres japonais.

Huit mètres de passepoil.

Addiction

Mais attention j'ai des excuses:

1. le passepoil est en satin (ou en Liberty)trop beau top canon à tomber

2. le Simple Chic a été présenté par la Poule comme THE japanese book of the year

3. le Sewing Talk, euh, je ne sais plus, il doit y avoir une bonne raison hein? Peut-être la robe portefeuille.

Bon je suis fautive, j'ai récidivé. C'est mal. Je vais essayer de me faire interdire de librairie japonaise et de merceries en tous genres.

 

Message à l'attention de celui qui a inventé le passepoil: c'est moche ce que vous avez fait, Monsieur. Il y a des gens qui ont un travail et des enfants à éduquer.

Cela vaut aussi pour celui qui a décidé d'en fabriquer en Liberty.

 

Posté par catreje à 12:55 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags : , , ,

mardi 13 septembre 2011

Petite écolière

Le thème du Défi 13 pour le mois de septembre m'a tout de suite motivée. "Petit(e) Ecolier(e)", voilà qui correspondait parfaitement à mon souhait de coudre les petits vêtements de Louise et à mon projet de me lancer dans les patrons C'est Dimanche, classiques et parfaits pour l'école.

Seul bémol: Lou n'a que 2 ans et demi, et l'école maternelle ne souhaite pas encore l'accueillir. Elle fera donc la petite écolière à la garderie!

Pour ce défi et cette rentrée, j'ai donc cousu une robe Paris de C'est Dimanche, en velours gris et passepoil rouge, dans un style volontairement "school uniform".

Paris Première (2)

Détail de la doublure des fausses poches, en Liberty Mirabelle:

Paris Première (3)

Le tissu épais m'a rendue folle posé quelques difficultés et ne m'a pas permis de coudre une parementure. Je l'ai donc remplacé par du biais ton sur ton.

Taille 2/4 ans avec emmanchures un peu élargies, Lou est très bien dedans, la preuve en images:

Paris Première

Paris Première (4)

Paris Première (5)

Et avec la blouse Galway (assortie aux poches!):

Paris + galway

Voilà, je suis officiellement une C'est Dimanche Addict!

lundi 12 septembre 2011

Super production de rentrée # 2

J'ai décidé de rhabiller les filles pour l'automne. En cette saison, les petites blouses et tuniques sont très pratiques, elles s'adaptent bien au temps changeant (Antoine Romeijko sors de ce corps), et elles permettent de continuer à utiliser des tissus légers et colorés.

Pour Louise j'avais décalqué le patron de la C du Style Petite Fille (les japan couture addicts comprendront, les autres non, c'est normal).

Mais je suis désormais une C'est Dimanche Addicts (ce n'est qu'un aurevoir, les JCA, séchez vos larmes enfin!) doublée d'une passepoil addict (cela va souvent de pair), donc:

Galway (3)

Une Galway en taille 3 ans, avec le supplément (i.e. le col passepoilé), en Liberty Mirabelle rapporté de chez Shaukat et passepoil rouge.

Une fois le col préparé, la confection de la tunique est très rapide.

Elle ira très bien avec un jean par exemple, ou avec ça:

Galway + Paris (2)

La suite au prochain numéro!

Edit du 9 octobre: Galway en action

IMG-20111009-02389

IMG-20111009-02393

Posté par catreje à 00:18 - - Commentaires [16] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

dimanche 4 septembre 2011

Copytop

Top Burda fév 2011 (4)

Je ne copierai plus sur ma voisine. Je ne copierai plus sur ma voisine. Je ne copierai plus sur ma voisine. Je ne copierai plus sur ma voisine.

Voilà, j'ai fait ma punition pour avoir honteusement plagié Stéphanie (Graines de Custo), grâce à qui je me suis lancée pour la première fois dans du Burda.

Quand j'ai vu son petit haut revêtu d'un joli passepoil, ma nouvelle passion, j'ai craqué.

Normalement les Burda, je les achète, je les étudie, puis je les mets de côté (ou je les perds en vacances).

Mon entourage (une personne en particulier hum hum) se moque de moi en raison du stylisme totalement has been quelque peu approximatif de ce magazine, du plus bel effet sur la table du salon (j'en arrive à me demander si j'ai vraiment égaré le numéro du mois d'août ou si quelqu'un ne l'a pas par inadvertance jeté dans la cheminée. L'enquête suit son cours).

D'ailleurs j'ai failli m'évanouir en déployant les planches à patrons (petits espaces, s'abstenir!). Première fois que je détachais les planches du magazine!!

Les photos du délit:

Top Burda fév 2011 (3)

Haut 114 (ou 115) du magazine Burda de février 2011.

Piqué de coton Modes et Travaux (encore!), passepoil du BM.

Le tissu étant assez épais, je n'ai pas pu faire l'impasse sur le pli creux des manches. Je l'ai donc réalisé en total freestyle:

Top Burda fév 2011 (5)

Au final un petit haut confortable, facile à porter.

Version 1964:

Top Burda fév 2011

Version 2011:

Top Burda fév 2011 (2)

Merci Stéph!

Bon, finie la collection d'été, je retourne à mon projet de Victoria Street. C'est la rentrée ou bien?

Posté par catreje à 23:50 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags : , ,