jeudi 5 juillet 2012

Hauts express [La Couture des Paresseuses]

Avant qu'il ne soit trop tard pour coudre et montrer ici des tenues estivales, voici deux tops célébrissimes dont je me suis cousu des versions paresseuse "express".

Haut simplifié #1: le "Dos nageur" Burda

Depuis plusieurs mois je voulais tenter l'expérience de la célèbre robe dos nageur du magazine Burda (numéro de mai 2010).

Top Donageur (2)

La talentueuse Madame Les Ptites Sapes m'a accompagnée dans l'aventure du dos nageur, et il paraîtrait même qu'elle aurait déjà porté sa robe in REAL LIFE, ce que la météo locale ne m'a pas encore permis de faire.

De mon côté, j'ai bénéficié de l'implication sans bornes de Mr Lou&Jo sur ce projet couture. Visiblement réconcilié avec le tissu fil de fer barbelé, il est à l'origine du choix du passepoil marine et des boutons rouge foncé alignés deux par deux (no joke!).

Top Donageur (5)

Version à un seul volant, pour avoir un top à porter cet été sur un short ou un pantalon et pour avoir moins de mètres de tissu à froncer:

Top Donageur (6)

Top Donageur (4)

Initialement, ce top devait être la version crash test de la robe dos nageur à deux volants, projet que je n'ai pas abandonné, mais pour lequel le temps me fera sûrement défaut cette saison (maybe in 2013). 

Robe dos nageur Burda mai 2010 2

Attention, photos du top porté, et là, visiblement, Mr Lou&Jo était beaucoup moins impliqué, ce qui se traduit par un autoshooting pourrissime:

Top Donageur (3)

Et le fameux dos nageur:

Top Donageur

Fiche technique

Célèbre robe dos nageur de Burda mai 2010, transformée en top (patron est gratuitement téléchargeable)

Volant composé d'un seul rectangle de tissu cousu au dos.

Fausse patte de boutonnage (fainéantise + dans mon cas, inutilité totale du vrai boutonnage).

J'ai aussi supprimé la fermeture éclair latérale, pour les mêmes raisons.

Pour voir la version made in Les Ptites Sapes, c'est ici! 

 

Haut simplifié #2: New Orleans de C'est Dimanche

Alors là, j'ai carrément osé m'attaquer à LA marque de fabrique de la tunique New Orleans, à savoir sa mondialement connue PATTE POLO, pourtant si brillamment expliquée.

Depuis longtemps j'avais envie de coudre ce modèle, mais pas forcément pour cette fameuse patte (au demeurant très longue et pas très décente), que j'ai donc décidé de supprimer allègrement. 

C'est plutôt une bonne idée quand on coud la nuit le soir, à une heure où le cerveau a du mal à assimiler de nouvelles techniques, si bien expliquées soient-elles.

New Orleans 7

Evidemmment, ce modèle, avec ses manches ballons, ne peut pas être porté avec n'importe quoi. Un peu comme avec son cousin germain le col claudine, il faut absolument éviter le premier degré (je lis ELLE).

N'ayant pas de short en cuir (pourtant je lis ELLE), je lui ai associé un jean slim et des petits talons. 

New Orleans 10

Biais from La Droguerie (corner du Bon Marché) que j'ai utilisé pour la ceinture et les bracelets de manches.

New Orleans 9

New Orleans 8

New Orleans 4

Fiche technique

Tunique New Orleans de C'est Dimanche.

Patte polo remplacée par une simple fente d'encolure (ajout d'une parementure, donc).

Piqué de coton blanc des Coupons de Saint Pierre, et biais La Droguerie.

New Orleans 2

Ajout de petits passants et d'une ceinture confectionnée avec le même biais:

New Orleans

Non non, nos enfants ne profitent pas des séances photos pour chercher à fuguer.

New Orleans 3

Et puis je profite de ce court billet pour relayer avec un peu de retard une information capitale, le lancement du Pari Paris par mon amie de trente ans (sur la Blogaux un mois correspond à 10 ans IN REAL LIFE - que d'émotions, de techniques et de patrons partagés!!), Madame Reloux.

 Pari Paris

(Copies à rendre le 10 septembre)

Et je peux vous dire que chez nous, le plastron en pointe de la robe Paris se sent hautement menacé après ce que j'ai fait subir à la patte polo de la tunique New Orleans..  

Posté par catreje à 20:53 - - Commentaires [54] - Permalien [#]
Tags : , , , ,


lundi 18 juin 2012

Blue Pepper Dress

On voit ces temps-ci beaucoup de petites robes toutes simples à taille élastiquée, parfaites pour les chaudes journées de printemps 2012.

Comme je suis faible, j'ai eu envie d'en avoir une, malgré l'absence de printemps, et j'en ai même essayé des toutes-faites (pour certaines ni faites ni à faire) dans des magasins.

N'écoutant que mon sens de l'économie et mon goût pour le vrai liberty, j'ai décidé de coudre moi-même cette robette simple et légère:

Robe burda facile (12)

J'ai ajouté un col claudine en piqué de coton.

Cousue au départ pour le weekend, elle s'avère facilement portable au bureau avec son petit col blanc et les accessoires adaptés (attention, à nouveau un shooting indoor, printemps 2012 oblige):

Robe burda facile (5)

Robe burda facile (8)

Robe burda facile (6)

Robe burda facile (10)

Fiche technique:

Robe au nom poétique ("1D") du magazine Burda Couture Facile printemps/été 2012.

Liberty pepper bleu marine, vu cette saison dans les collections de quelques marques (j'avais notamment repéré une jolie robe Sessùn dans ce tissu), col en piqué de coton.

Taille élastiquée.

Un peu rallongée pour tenir compte de ses projets professionnels.

Poches prises dans les coutures (l'une réussie, réalisée suivant les instructions Burda, l'autre ratée-et-dont-j'éviterai-soigneusement-de-me-servir, cousue sur la base des prescriptions Petit Citron).

Edit - message à l'attention de mon lecteur Io(auteur du commentaire intitulé Pepper Pig):

Pepper, Môssieur (seul un homme peut laisser un commentaire pareil), est le nom d'un célèbre Liberty.

"Pepper print was designed for Liberty by the Jack Prince Studio in 1974. Pepper has been on Classic Tana since 1979."

Aucun rapport avec cette famille Peppa, donc:

Peppa Pig family

 

mercredi 13 juin 2012

Jupe désertique [Défi 13]

Mercredi 13 juin, jour de Défi 13.

IMG_2642

Cette fois je prends le soin de reproduire avec exactitude le thème du Défi 13, pour vous permettre de mesurer le désarroi total qui peut parfois envahir une honnête blogueuse soucieuse de bien faire ses devoirs, à la découverte du thème imposé:

"Pour juin, on espère un peu de soleil, un peu plus de chaleur.
On va donner un coup de pouce à la météo en tricotant et en cousant des couleurs de savane, des matières naturelles comme le lin, en travaillant des imprimés animaux sauvages, pourquoi pas?
On vous attend le 13 juin avec des couleurs naturelles, des kakis, des couleurs de sables, des références à la Savane, au désert..."

NB/coup de pouce à la météo: bravo, les filles, well done, ça semble avoir bien fonctionné!!

Je sais que certaines de mes amies ont retenu de ce thème les mots "imprimés animaux sauvages". Pour ma part, j'ai retenu l'expression "couleurs naturelles" et sorti avec empressement mon plumetis taupe Désert.

Mon teint de janvier ne me permettant pas de porter cette couleur près de mon visage ravagé par les intempéries, j'ai réduit mon coupon en jupe:

IMG_2641

L'absence de passepoil, de poches, de signe distinctif sur cette jupe n'est pas sans rappeler le Désert, d'ailleurs.

Shooting indoor-toupouri évidemment:

IMG_2649

Avec un petit haut japonais désertique aussi, que j'avais cousu l'été dernier et que je porte tout le temps:

IMG_2650

(Haut basé sur le patron de la robe n°10 du livre Everyday Camisoles & petits hauts, sans fronces. Piqué de coton Modes & Travaux.)

J'ai ajouté 4 petits passants à la jupe pour pouvoir porter une ceinture qui aide à structurer la silhouette:

IMG_2666

IMG_2664

Fiche technique:

Jupe de totale fainéante composée d'un tube de plumetis (laize de 1,50m sur 1m de haut) plié en deux et piqué au niveau de la taille pour que la jupe ait une double épaisseur (= une doublure intégrée).

L'élastique est passé dans la coulisse formée entre ces deux épaisseurs (deux lignes de points pour former un micro-volant en haut de la jupe).

Plumetis Ma Petite Mercerie, très agréable à coudre et à porter.

Pour voir les réalisations des autres participantes, rendez-vous ici:

banniere-defi13

 

samedi 19 mai 2012

Encore une! [tunique 21]

Une soudaine envie de faire un petit cadeau, une furieuse envie de couper dans un de mes liberty préférés, quelques heures devant moi, et la voici:

21 Liberty Claire Aude (4)

En Liberty Claire Aude rose et bleu, biais intérieur en Liberty pepper rose:

21 Liberty Claire Aude (2)

Ma trois mille cinq cent cinquante-huitième tunique 21 du livre 5 (Otona no couture etc. (?) en VO/Elégance et Sobriété en VF):

21 Liberty Claire Aude (3)

Coudre ce tissu m'a évidemment mise en transe, il est possible que cette tunique ait rapidement une soeur jumelle pour un Défi mère-fille individuel.

21 Liberty Claire Aude

Fiche ""technique""

Tunique 21 du livre 5 (traduit en français sous le merveilleux titre "Elégance et Sobriété")

Liberty Claire Aude rose et bleu, biais intérieur d'encolure en Liberty pepper rose

Suppression de la fente et du lien d'encolure

Finitions proprissimes grâce à la surjeteuse

Pas d'autre modification, ce modèle est la tunique japonaise parfaite, idéale pour mettre en valeur un tissu

[ceci n'est pas un post sponsorisé]

Posté par catreje à 16:16 - - Commentaires [38] - Permalien [#]
Tags : , , ,

dimanche 13 mai 2012

Jupe grenadine [Défi 13]

Pour ce Défi 13 sur le thème des boissons colorées, voici une Philadelphie teen (C'est Dimanche) couleur grenadine, sans les fausses pattes boutonnées, sans passepoil, et avec fermeture éclair invisible:

Philadelphie grenadine (6)

Cousue dans une chute de gabardine vermillon achetée chez Cousette.

Portée avec Daisy:

Philadelphie grenadine (2)

Philadelphie grenadine (4)

Pour voir les réalisations des autres participantes, rendez-vous ici:

banniere-defi13

Posté par catreje à 00:11 - - Commentaires [53] - Permalien [#]
Tags : , , ,


dimanche 6 mai 2012

LBD à poches

I had a dream.

Le dream de faire des photos resplendissantes et printanière de ma petite robe noire à poches d'Elilou passepoilées de Liberty Mitsi rouge et rose.

robe 14 à poches (11)

Le temps gris pâle, ma blanchitude et la couleur sombre de cette little black dress en ont décidé autrement.

Pour une fois que j'avais trouvé un photographe.

Alors oui, j'ai boosté artificiellement les couleurs des photos (et non, le jardin n'est pas vert fluo).

Détails

Comme on dit sur la Blogaux dans le jargon, below an "avalanche de photos":

robe 14 à poches

Elastiquée au dos pour la cintrer légèrement (ce n'ést pas absolument nécessaire sur ce modèle de robe):

robe 14 à poches (9)

Le problème, quand on est atteinte de la passion-des-petites-robes-noires, c'est qu'on se retrouve vite avec soixante-dix des robes qui se ressemblent toutes.

C'est là que les poches désormais mondialement célèbres d'Elilou interviennent, pour égayer et personnaliser cette robe en satin de coton noir:

robe 14 à poches (8)

Bilan: mon petit cahier des charges personnel est respecté, la robe est noire, simple, confortable, vélo et bureau-compatible.

Fiche technique:

Robe 14 du livre japonais Everyday Camisoles & Petits Hauts, lorsqu'il arrivera ici), déjà réalisée l'été dernier dans la version d'origine

Taille 7 avec marges de couture

Modifications: fente d'encolure et boutonnage au dos, ourlet du bas au biais en liberty Mitsi

Taille élastiquée au dos: j'ai cousu une coulisse à l'intérieur de la robe (un morceau de biais, au dos seulement, dans laquelle j'ai inséré un élastique plat pour resserrer un peu la taille

Poches artisanalement dessinées à l'aide d'un petit saladier

Tissus: satin de coton stretch noir Les Coupons de Saint-Pierre, passepoil et biais Mitsi rouge, chutes de coton noir à pois blancs Cousette

lundi 30 avril 2012

Daisy, évidemment!

Le Must have Citronille de la saison, après Marie: Daisy.

Petite tunique printanière froncée, à manches françaises (je crois que c'est leur nom) et empiècement doublé.

Pas la peine de lutter, ce modèle est tout bonnement inévitable en ce printemps 2012.

Après l'audit approfondi préalable, nécessaire lorsque l'on coud Citronille, j'ai opté pour la taille 12 ans, pour un 34/36 habituel.

Daisy (2)

Daisy (3)

Portée:

Daisy (4)

Attention, Daisy + slim rouge, pour une parfaite Mouton de Panurge attitude, so spring 2012:

Daisy (5)

Daisy (6)

(compatible aussi avec jupe noire ou colorée - photos non disponibles)

Fiche technique:

Daisy de Citronille,

Taille 12 ans, longueur 18 ans (16 ans + quelques centimètres),

Coton à fleurs grises et noires de très belle qualité, Modes & Travaux,

Aucune difficulté, aucune modification, vous pouvez y aller sans crainte!

A suivre, si le temps nous permet un jour de les porter, du japonais et du dominical:

Daisy

Posté par catreje à 09:25 - - Commentaires [53] - Permalien [#]
Tags : , , ,

lundi 23 avril 2012

Ottobre de février en avril [top Zahia]

Lorsque j'ai vu la robe de Zahia cousue par Angelinajolie du Jura, mon sang n'a fait qu'un tour.

J'ai ordonné à cette dernière de m'envoyer là, tout de suite, séance tenante, le numéro Ottobre du mois de février (je sais c'est compliqué, j'ai bien conscience d'en perdre quelques unes en route, maman je t'expliquerai, surtout ne t'inquiète pas, si si les filles sont en sécurité).

Généreuse et docile, mon amie du Greenland s'est exécutée.

Robe sur le thème "Laundry Day", ou la poésie made in Finland, axée notamment sur l'odeur de la lessive et le plaisir des tâches ménagères dûment accomplies:

photo

Dès réception du précieux magazine, je me mis à la tâche, forte de l'expérience relatée par Angie (longueur de parementure, jonction de la partie froncée / non froncée).

Voici mon top Zahia, au décolleté de Sainte Nitouche que j'affectionne particulièrement:

Topzahia ottobre fev 12 (2)

Essayée par une belle journée pluvieuse d'avril, 11 degrés sous abri, mais il faut l'imaginer avec un short blanc l'été ou jean/ballerines au printemps (photos coupées au montage pour cacher les bottes). 

Sur un parfait teint de finlandaise au sortir de l'hiver:

Topzahia ottobre fev 12 (4)

Fronces supprimées au dos:

Topzahia ottobre fev 12 (3)

Vrais boutons from Les Tissus Reine (pour la première une fois, des boutons achetés pour un modèle précis) qui ont fait littéralement exploser le budget consacré à cette tunique:

Topzahia ottobre fev 12 (5)

Faux boutonnage, remplacé par une piqûre discrète au milieu de la patte de boutonnage qui avait tendance à s'ouvrir:

Topzahia ottobre fev 12 (6)

Fiche technique

Robe Ottobre février 2012

Raccourcie en tunique, fronces supprimées au dos

Fausse patte de boutonnage

Boutons des Tissus Reine, tissu vichy rose foncé des Coupons de Saint Pierre

 

Posté par catreje à 20:15 - - Commentaires [46] - Permalien [#]
Tags : , ,

mardi 27 mars 2012

Jupe Patronmaison - le retour

Même si j'aime coudre du katran et du deuzan il était temps que je m'occupe de MA garde-robe de printemps!

Comme lors de tout changement de saison, je n'ai STRICTEMENT RIEN à me mettre et il m'est ABSOLUMENT IMPOSSIBLE de me souvenir de ce que je portais au printemps dernier.

C'est tout de même un phénomène bien curieux qui ne manque pas d'étonner Mr Lou&Jo et de provoquer des remarques un tout petit peu répétitives, à caractère bien souvent vexatoire.

Avec du Liberty acheté pour mes enfants, j'ai donc cousu cette jupette pas pour elles, toute doublée du même liberty - soyons folle! (après les énormes économies réalisées dernièrement, j'ai considéré que je pouvais largement me le permettre):

Poppy & daisy (3)

Patronmaison déjà utilisé ici.

Poches italiennes et passepoil noir partout où j'ai pu en poser, même sur les photos.

Fermeture invisible.

Hâle naturel.

Poppy & daisy (5)

Poppy & daisy (6)

Poppy & daisy

Poppy & daisy (7)

Beaucoup de couture à la main, mais cela en valait la peine (l'intérieur est très chouette, croyez moi sur parole).

Multi-fonctions, avec débardeur et sandales les weekends de canicule, avec veste et talons pour le bureau.

Je réfléchis à une version girly-estivale-glitter, limite Saint-Tropez tendance Ibiza (mon passepoil argenté sent son heure arriver).. 

 

mercredi 29 février 2012

Firework

Quelle ne fut pas ma colère surprise quand je découvris le mois dernier le thème du Défi 13, devenu Défi 29 février!

Le sort s'acharnait. Après la déco en janvier, le feu d'artifice en février!!

Soudain je me souvins du mantra d’Aristote, récemment remis au goût du jour par un top model jurassien:

"La nature fait toujours, selon les conditions dont elle dispose et autant que possible, les choses les plus belles et les meilleures".

Cela doit valoir aussi pour les décisions du conseil d'administration du Défi 13.

J'avais justement dans mon placard un Liberty Lantana (coton et laine), multicolore et donc profondément feudartificique: 

Jupe Firework (tissu)

Pour relever le défi et utiliser ce coupon coloré, je me suis lancée dans l'élaboration d'un patron (j'ai vu sur les blogs qu'on appelle ça un "patronmaison") de jupe froncée, passepoilée, fermée par une fermeture éclair invisible.

Et ça a donné ça:

Jupe Firework (2 )

Jupe Firework ( )

Jupe Firework ( )

Une jupe sur-mesure, déclinable à l'infini, qui permet de jouer sur l'association du tissu principal et du passepoil.

Et ne cherchez pas la fermeture éclair, elle est totalement invisible!!

Jupe Firework

Fiche technique:

Jupe dessinée en copiant et simplifiant une jupe boule achetée dans le commerce.

Liberty Lantana Isla rose multicolore sur fond noir, un bonheur à coudre et à porter.

Le haut est coupé 4 fois pour avoir le tissu extérieur et la doublure (devant et dos sont identiques).

Fermeture éclair latérale, poches (italiennes je crois??), passepoil en satin noir.

Bien que coupée, je n'ai pas cousu la doublure car le tissu ne le nécessitait pas.

 

Pour aller voir la galerie des feux d'artifice du Défi 13, rendez-vous ici!

Je me réjouis du thème du Défi 13 de mars: le plagiat!!!

  

Posté par catreje à 00:00 - - Commentaires [68] - Permalien [#]
Tags : , , , ,